Translation of "érek" in Dutch

Most nem érek rá.

- Ik ben momenteel bezig.
- Ik ben nu bezig.

Pillanatnyilag nem érek rá.

- Ik ben momenteel bezig.
- Ik ben nu bezig.

Én előbb érek az állomásra, mint ön.

Ik kan je voor zijn op het station.

- Boltba kell mennem. Egy óra múlva érek vissza.
- El kell mennem vásárolni, egy óra múlva érek vissza.

Ik moet boodschappen gaan doen, ik ben er over een uur weer.

- Nincs időm.
- Nincs semmi időm.
- Nem érek rá.

Ik heb geen tijd.

El kell mennem vásárolni, egy óra múlva érek vissza.

Ik moet boodschappen gaan doen, ik ben er over een uur weer.

- Most nem érek rá sajnos.
- Sajnos most nagyon elfoglalt vagyok.

Spijtig genoeg heb ik nu te veel te doen.

- Nincs időm olvasni.
- Nem érek rá olvasni.
- Nincs időm az olvasásra.

Ik heb geen tijd om te lezen.