Translation of "Sőt" in Arabic

Sőt, egyáltalán nem.

أعني، تمامًا.

Sőt, valami furcsa történik.

في الواقع، يحدث شيء غريب.

Sőt, többet is elértem.

وعثرت على ما هو أكثر منه.

Sőt, még meg sem jelent.

الدراسة لم تكن قد نشرت بعد.

Sőt, páratlan együttműködőnek is bizonyulunk.

واتضح أيضًا اننا متعاونون على نحوٍ فائق.

Sőt, itt melegebb is van.

‫والمكان أدفأ هنا أيضًا.‬

Sőt, lehet, hogy viszonylag hamar találkozik valakivel,

"وحقيقةً، قد يلتقي هو بامرأة أخرى سريعاً "

Sőt még az egészségünk is jobb lesz.

و حتى صحتكم.

Sőt, a legnagyszerűbb tény az emberiség történetében.

في الواقع أكبر حقيقة في التاريخ البشري.

Vonatra szállni, sőt a zajtól, emberektől is félek.

والسفر بالقطار والضوضاء والناس.

Az emberek pedig szenvednek, sőt, meg is halnak,

والناس يكافحون أو حتى يموتون،

Emberek, jó emberek, sőt, akár jó munkavállalók is,

ناس طيبين، ربما مجدين في عملهم أيضًا،

A képzeletünk új termékek, szolgálatások, sőt egész iparágak

خيالنا هو مهد المنتجات الجديدة والخدمات الجديدة

Sőt, talán több, mint az óceán többi részében együttvéve.

في الواقع، ربما أكثر بكثير من باقي المحيط برمته.

Sőt, a súlyos asztmás betegem akkor van igazán bajban, ha csendben van.

في الحقيقة، مريضي المتأزّم بالرّبو يكون بأكثر وضع خطير عندما يكون هادئًا.

De ez nem így van, sőt, ez még csak nem is célja a tudománynak.

لكن ليس هذا صحيحًا... حتى أنها ليست هدف العلم.