Translation of "Viszonylag" in Arabic

Viszonylag egyértelműen hangzik,

رُبّما هذا يبدو واضحاً نسبياً،

Sőt, lehet, hogy viszonylag hamar találkozik valakivel,

"وحقيقةً، قد يلتقي هو بامرأة أخرى سريعاً "

és bár az általános kockázatnövekedés viszonylag kicsi,

وبالرغم من أن مخاطر الزيادة قليلة نسبيًا،

Vagy készek vagyunk beérni egy viszonylag jó megoldással.

أو تقبّل فكرة الاكتفاء بحلّ لا بأس به.

Aztán láttam, hogy mindkét állat viszonylag nyugodt, és világossá vált, hogy nemsokára megkezdik a párzást.

‫ومن ثم رأيت‬ ‫أن كلا الحيوانين مسترخيان للغاية‬ ‫وأدركت وقلت لنفسي:‬ ‫"حسنًا، بدأ التزاوج الآن."‬