Translation of "Militär" in Turkish

Tom war früher beim Militär.

Tom ordudaydı.

Auch nicht, nachdem das israelische Militär

hatta İsrailli askerler

Für Militär und andere verteidigungsbezogene Ausgaben

bir trilyon dolar bütçeyi bulduğunu söylüyor.

Das Militär besetzte das gesamte Territorium.

Silâhlı kuvvetler tüm bölgeyi işgâl etti.

Tom ist doch beim Militär, oder?

Tom orduda, değil mi?

Tom und Johannes waren zusammen beim Militär.

Tom ve John beraber orduda idi.

Er ging im Alter von 35 Jahren zum Militär

35 yaşında askere gitti

Das Militär schlug den Aufstand binnen weniger Stunden nieder.

Ordu birkaç saat içinde başkaldırıyı çökertti.

Über ein Seil zu robben, habe ich beim Militär gelernt.

Komando sürünmesini orduda öğrenmiştim.

Die Regierung bat das Militär eine Katastrophen-Truppe nach Okinawa zu schicken.

Kabine ordudan Okinawa'ya bir afet yardımı heyeti göndermesini istedi.

Nach dem Krieg war er vom US-Militär angeworben worden, um sein eigenes Raketenprogramm zu unterstützen.

Savaştan sonra, ABD ordusu tarafından kendi roket programlarına yardımcı olması için işe alınmıştı.

- Hast du Marika vor oder nach deiner Zeit beim Kommiss kennengelernt?
- Hast du Marika kennengelernt, bevor oder nachdem du zum Militär gegangen bist?

Marika'yı tanıdıktan önce mi yoksa sonra mı askere gittin ?