Translation of "Ausgaben" in Turkish

Klava reduziert ihre Ausgaben.

Klava harcamalarını kesiyor.

Sie werden ihre Ausgaben reduzieren.

Giderlerini kısacaklar.

Wir müssen unsere Ausgaben kürzen.

Harcamalarımızı kısmalıyız.

Für Militär und andere verteidigungsbezogene Ausgaben

bir trilyon dolar bütçeyi bulduğunu söylüyor.

Alle Ausgaben werden dem Geldgeber zufallen.

Tüm masraflar sponsora düşecektir.

Zehntausend Yen decken nicht die Ausgaben.

On bin yen giderleri karşılamaz.

Ich hatte zwei Ausgaben des Buches.

Kitabın iki kopyasına sahiptim.

Sie versuchte, ihre Ausgaben zu senken.

Giderlerini düşürmeye çalıştı.

Die Ausgaben betrugen insgesamt 200.000 Yen.

Harcama 200.000 yen'i buldu.

Sie versuchte, ihre Ausgaben zu mindern.

Ona giderlerini azaltmaya çalıştı.

Sie werden ihre Ausgaben kürzen müssen.

Onların harcamalarını azaltmaları gerekecek.

Sie werden ihre Ausgaben beschneiden müssen.

Giderlerini kısmak zorunda kalacaklar.

Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession.

Biz durgunluk döneminde harcamayı azalttık.

Die Einnahmen sind geringer als die Ausgaben.

Gelirler giderlerden daha düşük seviyede.

Höhere Ausgaben im Bildungssektor werden die Wirtschaft ankurbeln.

Eğitim için daha fazla para ekonomik büyümeyi teşvik edecek.

Mein Einkommen und meine Ausgaben sind nicht ausgeglichen.

Gelirim ve giderlerim dengeli değil.

Wir müssen unserer Ausgaben einschränken, um Geld zu sparen.

Para biriktirmek için masrafları kısmalıyız.

Wir müssen eine Balance zwischen Ausgaben und Einnahmen finden.

Kazancımız ve giderimiz arasında orta yolu bulmalıyız.

Der Immobilienhändler war verschwenderisch mit seinen Ausgaben in Ginza.

Emlakçı, Ginza'daki harcamalarında savurgandı.

Und Betriebe bekommen Hilfe für Mietzahlungen und andere Ausgaben.

ve işletmelere, kiralarını ve diğer masraflarını kapatabilmeleri için yardım ediliyor.

Eine neue Wohnung mit Möbeln auszustatten, erfordert erhebliche Ausgaben.

Yeni bir daireyi döşemek büyük harcamalar gerektirir.

Das ist ausreichend Geld um die Ausgaben zu decken.

O, masrafları karşılamak için yeterli paradır.

Die Ausgaben für meinen Lebensunterhalt steigen von Jahr zu Jahr.

Yaşam giderlerim yıldan yıla yükseliyor.

Wir haben alle Möglichkeiten erhoben, mit denen wir unsere Ausgaben reduzieren können.

Biz harcamaları kesme hakkında tüm olası yollarını araştırdık.