Examples of using "Zusammen" in a sentence and their japanese translations:
皆さん、おはようございます。
みなさん、こんにちは。
- しっかりしろ。
- ちょっと落ち着け。
お二人は一緒に旅行してるんですか？
つじつまは合っているだろうか？
要するに
- 皆さんおはよう。
- 皆さん、おはようございます。
一緒にとか別々にとか？
しっかり頑張ってこい。
みんなで祈ろう。
一緒に食べに行きましょう。
落ち着け！
他の家族も集まってきた
彼らの反対はくずれた。
- 私たちは一緒にフランス語を勉強している。
- 私たちは一緒にフランス語を勉強する。
橋が崩れ落ちた。
お昼一緒に食べない？
その塔は崩壊した。
一緒に遊ばない？
彼らは一緒にサッカーをした。
私たちはよく一緒に食事するんだ。
すべてつながったよ！
ヘビがとぐろを巻く。
彼らは一緒に雪だるまを作った。
私たちは一緒に昼食をとっていました。
今晩集まりましょう。
- 君達はいつからつきあっているのですか。
- いつから付き合ってるの？
自動車が正面衝突した。
君の考えを要約して下さい。
旅行に一緒に行きませんか。
全部で１５０ドルです。
宿題を一緒にしよう。
私たちはよく一緒に食事するんだ。
トムは葉を全部、かき集めた。
- あなたは誰と一緒に住んでいますか。
- 誰と一緒に住んでるの？
また会おうね！
キムはケンと同居している。
いつから付き合い始めたの？
二人は元の鞘に収まった。
私達は全部で十一名です。
メアリーは泣き崩れました。
トムとメアリーは一緒だったの？
トムとメアリーなら一緒に遊んでるよ。
- トムとメアリーは一緒に働いてるの？
- トムとメアリーは一緒に仕事してるの？
もうこれ以上一緒にはやっていけない。
トムとメアリーは同棲している。
- 私たちは時折釣りに行く。
- 私たちは時折一緒に釣りに行きます。
まだトムと一緒に働いているの？
ご一緒に食事でもしませんか。
ではこの２点は どのように繋がるのでしょうか？
夜になると水場に集まる
迫力満点の大所帯だ
修理工はエンジンを組み立てた。
彼らはお互いにいっしょにいるのが楽しいのだ。
過労のため彼は健康を害してしまった。
一緒に英語の歌を歌おう。
それは全部で三千円です。
その本のページが２枚くっついていた。
その家族は一緒に夕食を食べた。
彼らはともに素晴らしい時を過ごした。
私の誕生日とあなたの誕生日が、偶然重なる。
彼女は彼と一緒に住んでいない。
彼女は口を堅く結んだ。
二人でどっか行こうか？
トムと一緒に仕事がしたいです。
私たちは一緒に朝食を食べるものだと思っていました。
私は両親と一緒に住んでいます。
一緒にもっと遊べばいいと思います。
トムとメアリーはよく一緒にいる。
駅まで一緒に行かない？
私たちはいつまでも一緒です。
いつから付き合ってるの？
私達は良く一緒にお昼を食べます。
一緒にダイエットしない？
歯をかみ合わせてみてください。
私たちは同窓生です。
トムと一緒に行くつもりです。
- おじと一緒に住んでいます。
- おじと住んでます。
ご両親と一緒に住んでいますか？
私は彼女のボーイフレンドと一緒に働いている。
まだトムと付き合ってるの？
- 私は叔父の家に住んでいる。
- おじと一緒に住んでいます。
- おじと住んでます。
この靴下はちぐはぐだ。
- 僕たちは週末のたびにデートをします。
- 俺ら、いつも週末は一緒に出掛けてるんだ。