Translation of "Lebend" in Turkish

Niemand entkam lebend.

Hiç kimse canlı kaçmadı.

Wir haben ihn lebend gefunden.

Biz onu canlı bulduk.

Sie fingen einen Löwen lebend.

Onlar bir aslanı canlı yakaladı.

Hier kommt niemand lebend heraus.

Hiç kimse buradan canlı çıkmıyor.

- Wenn du hier lebend herauskommen willst, hör mir zu!
- Wenn ihr hier lebend herauskommen wollt, hört mir zu!
- Wenn Sie hier lebend herauskommen wollen, hören Sie mir zu!

Buradan canlı çıkmak istiyorsan beni dinle.

Wir werden nicht lebend von dieser Insel kommen.

Bu adadan canlı çıkamayacağız.

Maria war die letzte, die Tom lebend gesehen hat.

Mary, Tom'u canlı gören son kişiydi.

Wir müssen eine Möglichkeit ersinnen, wie wir lebend hier herauskommen.

Biz buradan canlı çıkmak için bir yol bulmak zorundayız.

Ich dachte schon, ich sähe dich nie mehr lebend wieder!

Seni tekrar canlı görmeyeceğimi düşünüyordum.

Ich hätte nie gedacht, dass ich Tom nochmals lebend sehen würde.

Tom'u tekrar hayatta göreceğimi hiç düşünmedim.

Ich hätte nie gedacht, dass ich dich noch einmal lebend wiedersähe!

Seni tekrar canlı göreceğimi hiç düşünmedim.

Ein Baby wurde lebend aus den Trümmern des eingestürzten Gebäudes geborgen.

Bir bebek çöken binanın yıkıntıları arasından sağ çıkarıldı.

Alle in diesem Werk erscheinenden Figuren sind frei erfunden. Jegliche Übereinstimmung mit realen Personen, noch lebend oder verstorben, ist rein zufällig.

Bu eserde görünen tüm karakterler tamamen hayal ürünüdürler. Yaşayan ya da ölü gerçek kişilere olan herhangi bir benzerlik sadece rastlantıdır.