Translation of "Kritisierte" in Turkish

Er kritisierte seinen Konkurrenten scharf.

Rakibini sert bir biçimde eleştirdi.

Er kritisierte den Bürgermeister scharf.

Belediye başkanını sert bir biçimde eleştirdi.

Dies ist genau die kritisierte Reihenfolge

tam olarak eleştirilen düzen ise buydu

Es gab Dinge, die er erneut kritisierte

yine eleştirdiği şeyler vardı

Toms Chef kritisierte ihn dafür, dass er keine Initiative zeige.

Tom'un patronu herhangi bir girişimi olmadığı için onu eleştirdi.

Wir sprachen über seine vielen Filme und schauten uns die Dinge an, die er kritisierte.

bir çok filminden bahsettik eleştirdiği şeylere baktık

Am ersten Tag der Schlacht von Wagram kritisierte der Kaiser Davout für seinen langsamen Angriff.

Wagram Savaşı'nın ilk gününde İmparator, Davout'u yavaş saldırısı nedeniyle eleştirdi.

Er kritisierte jede Entscheidung und trug dazu bei, eine giftige Atmosphäre im französischen Hauptquartier zu schaffen.

Her kararı eleştirerek Fransız karargahında zehirli bir atmosfer yaratılmasına yardımcı oldu.