Translation of "Irgendjemandem" in Turkish

Gehst du mit irgendjemandem aus?

Biriyle çıkıyor musun?

Hast du mit irgendjemandem hier ein Problem?

Burada herhangi biriyle sorunların var mı?

Dass die Blutfehde kein Interesse an irgendjemandem hat

kan davasının hiç kimseye hiç bir çıkar sağlamadığı

Du kannst diese Fahrkarte irgendjemandem geben, der sie will.

Bu bileti onu isteyene verebilirsin.

Ich kann diese Arbeit nicht von irgendjemandem machen lassen.

Bu işi herhangi birine yaptıramam.

Aber wir haben nicht versucht, irgendjemandem im Video etwas zu erklären

Fakat videoda biz kimseye bir şey anlatmaya çalışmadık

Seine Geschichte war zu lächerlich, um von irgendjemandem geglaubt zu werden.

Onun hikayesi herhangi birinin inanması için çok fazla saçma.

Ich möchte nicht, dass du das irgendjemandem sagst, insbesondere auch nicht Tom.

Bunu kimseye söylemeni istemiyorum, özellikle de Tom'a.

- Ich will nicht, dass du das irgendjemandem sagst!
- Du sollst es niemandem sagen!

Bunu birine söylemeni istemiyorum.

Ich habe weder Tom noch irgendjemandem sonst je erzählt, was an jenem Tage vorgefallen ist.

O gün ne olduğu hakkında Tom'a ya da başka birine söylemedim.