Translation of "Fahrkarte" in Turkish

Hier ist meine Fahrkarte.

İşte benim biletim.

Ich habe keine Fahrkarte.

Benim bir biletim yok.

- Sie hat ihm eine Fahrkarte gekauft.
- Sie kaufte ihm eine Fahrkarte.

Ona bir bilet satın aldı.

- Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
- Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.

Bilet üç gün boyunca geçerlidir.

Sie hat die Fahrkarte nicht.

Onun bir bileti yok.

Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.

Bir bilet beş yüz yen.

- Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.

Bu bilet üç gün için geçerlidir.

- Ihre Fahrkarte, bitte.
- Ihren Fahrschein, bitte.

Biletiniz lütfen.

Bis wann ist die Fahrkarte gültig?

Bilet ne kadar geçerlidir?

Die Fahrkarte ist zwei Wochen gültig.

Taşıma kartı iki hafta geçerlidir.

Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.

Bilet üç gün için geçerlidir.

Diese Fahrkarte ist zwei Wochen gültig.

Bu bilet iki hafta için geçerlidir.

Sie hat ihm eine Fahrkarte gekauft.

Ona bir bilet satın aldı.

Was kostet eine Fahrkarte erster Klasse?

Birinci sınıf bir bilet ne kadar?

Kann man im Bus eine Fahrkarte bekommen?

Otobüste bir bilet alabilir miyim?

Ich hätte gerne eine Fahrkarte nach Boston.

Boston için bir bilet istiyorum.

Wie viel kostet eine Fahrkarte nach Segovia?

Segovia'ya bilet ne kadar?

Ich habe die Fahrkarte für Tom bezahlt.

Tom'un biletini ödedim.

Tom hat eine Fahrkarte bis Bukarest gekauft.

Tom Bükreş'e bir bilet aldı.

Diese Fahrkarte ist drei Monate lang gültig.

Bu bilet üç ay için geçerli.

- Wenn du eine Fahrkarte möchtest, hebe bitte die Hand.
- Wer eine Fahrkarte möchte, hebe bitte die Hand.

Bir bilet isterseniz elinizi kaldırın.

- Ich habe kein Ticket.
- Ich habe keine Fahrkarte.

- Benim bir biletim yok.
- Biletim yok.

- Hast du ein Ticket?
- Hast du eine Fahrkarte?

Bir biletin var mı?

- Vergiss deine Fahrkarte nicht.
- Vergiss deine Eintrittskarte nicht.

Biletini unutma.

Diese Fahrkarte ist noch eine Woche lang gültig.

Bu bilet bir hafta daha geçerli.

Könnten Sie das Abreisedatum bei dieser Fahrkarte ändern?

Bu bilet için ayrılış tarihini değiştirebilir misiniz?

- Ich habe ein Ticket.
- Ich habe eine Fahrkarte.

Bir biletim var.

Die Fahrkarte ist bis zum neunundzwanzigsten April gültig.

Bilet nisanın yirmi dokuzuna kadar geçerli olacaktır.

- Wo ist meine Fahrkarte?
- Wo ist mein Ticket?

Biletim nerede?

Tom gab Maria das Geld für eine Fahrkarte.

Tom bir bilet alması için Mary'ye para verdi.

- Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
- Diese Karte ist drei Tage gültig.

Bu bilet üç gün boyunca geçerlidir.

Ich habe eine Fahrkarte mit offenem Reisedatum nach Ōsaka.

Osaka'ya açık bir biletim var.

- Er hat die Fahrkarte nicht.
- Er hat keinen Fahrschein.

Onun bir bileti yok.

Ich habe meine Fahrkarte verloren. Was soll ich tun?

Biletimi kaybettim. Ne yapmalıyım?

Die Wagen- und die Sitznummer stehen auf der Fahrkarte.

Vagon ve koltuk numarası biletin üzerinde yazılı.

- Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
- Vergiss die Karte nicht!

Bileti unutma.

Du kannst diese Fahrkarte irgendjemandem geben, der sie will.

Bu bileti onu isteyene verebilirsin.

Pass auf meine Tasche auf, während ich eine Fahrkarte besorge.

Bilet alacağım sırada çantama göz kulak ol.

Sie brauchen eine Fahrkarte, um mit dem Bus zu fahren.

Otobüsle seyahat etmek için bir bilete ihtiyacın olacak.

Man muss nur die Taste drücken, um eine Fahrkarte zu bekommen.

Bir bilet almak için sadece butona basmalısın.

- Wo kann ich ein Ticket kaufen?
- Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?

- Nereden bir bilet alabilirim?
- Nerede bir bilet satın alabilirim?

Auf dem Bahnhof hatte ich die größten Schwierigkeiten, meine Fahrkarte zu finden.

İstasyonda biletimi bulurken büyük zorluk yaşadım.

- Hast du die Eintrittskarte von Tom bekommen?
- Habt ihr die Eintrittskarte von Tom bekommen?
- Haben Sie die Eintrittskarte von Tom bekommen?
- Hast du die Fahrkarte von Tom bekommen?
- Habt ihr die Fahrkarte von Tom bekommen?
- Haben Sie die Fahrkarte von Tom bekommen?

O bileti Tom'dan mı aldın?

Da sie ihre Fahrkarte nicht bezahlen konnte, forderte der Busfahrer sie auf, auszusteigen.

O bir bileti ödeyemediği için soför onun otobüsten inmesini söyledi.

- Er hat eine Fahrkarte nach Paris gekauft.
- Er hat einen Fahrschein nach Paris gelöst.

Paris için bir bilet satın aldı.

- Takeo tastete nach der Eintrittskarte in seiner Hosentasche.
- Takeo tastete in seiner Hosentasche nach der Fahrkarte.

Takeo cebinde biletini aradı.

- Ich vermute mal, du hast schon eine Fahrkarte gekauft.
- Ich vermute mal, du hast schon eine Eintrittskarte gekauft.

Sanırım önceden bir bilet aldın.

- Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen.
- Um in den Bus zu steigen, musst du eine Fahrkarte kaufen.

Otobüse binmek için bir bilet almalısın.

- Das Ticket gilt bis einschließlich Montag.
- Das Billet gilt bis und mit Montag.
- Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.
- Der Fahrschein gilt bis einschließlich Montag.

- Biletin pazartesine kadar süresi var.
- Bilet pazartesiye kadar geçerli.

- Hast du deine Fahrkarte verloren?
- Hast du deine Eintrittskarte verloren?
- Haben Sie Ihren Fahrschein verloren?
- Haben Sie Ihre Eintrittskarte verloren?
- Habt ihr euren Fahrschein verloren?
- Habt ihr eure Eintrittskarte verloren?

Biletini kaybettin mi?

- Tom hätte Maria eine Fahrkarte bezahlen können, wenn er gewusst hätte, dass ihr Geld nicht reichte.
- Tom hätte Maria eine Eintrittskarte bezahlen können, wenn er gewusst hätte, dass ihr das Geld nicht reichte.

Eğer yeterli parasını olmadığını bilseydi Tom Mary'nin biletini ödeyebilirdi.