Translation of "Bedrohung" in Turkish

Es ist eine Bedrohung.

Bu bir tehdit.

Die sind keine Bedrohung.

Onlar bir tehdit değil.

Es stellt keine Bedrohung dar.

Tehdit değil.

Nicht als Bedrohung unserer individuellen Privilegien.

küresel hayatta kalmamız için bir gereklilik.

- Das ist keine Drohung.
- Das ist keine Bedrohung.

Bu bir tehdit değildir.

Gelbfieber und Pocken waren nicht länger eine Bedrohung.

Sarıhumma ve çiçek artık bir tehdit değildi.

Was für eine Bedrohung stellen Terroristen tatsächlich dar?

Teröristler gerçekten ne tür bir tehdit oluşturuyor?

Die Schiiten stellen nicht nur eine Bedrohung für die anderen Muslime und für Israel dar, sondern sie sind eine Bedrohung für die gesamte Welt.

- Şiiler sadece diğer Müslümanlara ve İsrail'e karşı değil, bütün dünyaya karşı bir tehdittir.
- Şiiler yalnızca diğer Müslümanlara ve İsrail'e karşı değil, bütün dünyaya karşı bir tehdittir.

Wenn wir die Bedrohung durch Meteoriteneinschläge nicht ernst nehmen, werden wir alle sterben.

Meteor çarpması tehdidini ciddiye almazsak hepimiz öleceğiz.

Die größte Bedrohung für alle Nashörner ist die menschliche Gier und die Aussicht auf hohe Profite.

Tüm gergedanlar için en büyük tehdit insanlığın açgözlülüğü ve büyük bir kâr vaadi.