Translation of "Yen" in Turkish

- Reichen tausend Yen?
- Sind tausend Yen genug?

Bin yen yeterli midir?

Tausend Yen reichen.

Bin yen iş görür.

Reichen tausend Yen?

1000 yen yeterli mi?

Sind zehntausend Yen genug?

On bin yen yeterli mi?

Das sind fünfzig Yen.

Bu, 50 yen.

- Er gab mir zehntausend Yen.
- Er hat mir zehntausend Yen gegeben.

O, bana 10.000 yen verdi.

- Ich schulde ihm fünfzigtausend Yen.
- Ich bin ihm fünfzigtausend Yen schuldig.

Ona 50.000 yen borçluyum.

- Es wird etwa 10000 Yen kosten.
- Das wird um die zehntausend Yen kosten.
- Es wird etwa zehntausend Yen kosten.

O, yaklaşık 10,000 yene mal olacak.

- Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
- Könntest du mir fünfhundert Yen leihen?

500 Yen ödünç verebilir misiniz?

- Dies ist eine Million Yen wert.
- Das ist eine Million Yen wert.

Bu bir milyon yen değer.

- Diese Uhr kostet ungefähr fünfzigtausend Yen.
- Diese Armbanduhr kostet ca. 50 000 Yen.

Bu saat yaklaşık elli bin yene mal olur.

Ich habe ungefähr 5000 Yen.

Benim yaklaşık 5.000 yenim var.

Dieses Buch kostet dreitausend Yen.

- O kitap 3.000 yene mal olmaktadır.
- O kitap 3,000 yendir.

Eine Fahrkarte kostet fünfhundert Yen.

Bir bilet beş yüz yen.

Ich schulde ihm 100 Yen.

Ona 100 yen borçluyum.

Ich schulde ihm 1000 Yen.

Ona 1,000 yen borçluyum.

Ich schulde dir 3000 Yen.

Sana 3000 yen borçluyum.

Diese Uhr kostete 70.000 Yen.

Bu saat, 70.000 yene mal oldu.

Er wechselte Yen in Dollar.

O, yeni dolarla değişti.

Ich schulde ihr hunderttausend Yen.

Ona 100.000 yen borçluyum.

Mein Monatsgehalt beträgt 300000 Yen.

Benim aylık ücret 300.000 yen.

- Eine Briefmarke zu achtzig Yen bitte.
- Ich hätte gern eine 80-Yen-Briefmarke.

Lütfen bana 80 yenlik bir pul verin.

- Können Sie mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Könnt ihr mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln?
- Kannst du diesen Tausend-Yen-Schein kleinmachen?

Bu bin yenlik banknotu bozabilir misin?

Ich habe Yen in Dollar umgetauscht.

Yen'i dolarla değiştirdim.

Kannst du mir 10 000 Yen leihen?

Bana 10,000 yen ödünç verebilir misin?

Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

Biletlerin her biri yirmi yen.

Das macht dreitausend Yen alles zusammen.

Hepsi birlikte 3,000 yendir.

Es wird über 10000 Yen kosten.

Bu on bin yen'den daha fazlaya mal olacak.

Zehntausend Yen decken nicht die Ausgaben.

On bin yen giderleri karşılamaz.

Ihr Verlust erreichte eine Million Yen.

Onların kaybı bir milyon yene ulaştı.

Er verdient 300000 Yen pro Monat.

O, ayda 300,000 yen kazanır.

Ein Haarschnitt kostet ihn 3000 Yen.

Saç tıraşı olmak ona 3,000 yene mal oldu.

Die Tickets kosten je 20 Yen.

Biletlerin her biri 20 Yen.

Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?

500 Yen ödünç verebilir misiniz?

Die Ausgaben betrugen insgesamt 200.000 Yen.

Harcama 200.000 yen'i buldu.

Das wird über tausend Yen kosten.

Bin yenden fazlaya mal olacak.

Dies ist eine Million Yen wert.

Bu bir milyon yen değer.

Ich habe lediglich tausend Yen dabei.

Yanımda 1,000 yenden daha fazla yok.

Dieses Uhrenarmband kostet ca. 50 000 Yen.

- Bu saat kayışının fiyatı elli bin yen civarı.
- Bu saat kordonunun fiyatı yaklaşık 50.000 ¥.

- Unter eintausend Yen kannst du es nicht kaufen.
- Unter tausend Yen kannst du es nicht bekommen.

Onu 1,000 yenin altında alamazsın.

Die Rechnung beläuft sich auf fünftausend Yen.

Fatura tutarı 5000 yendir.

Der Yen steigt und der Dollar fällt.

Yen yükseliyor dolar düşüyor.

Der Yen ist schwächer als der Dollar.

- Yen dolardan daha zayıf.
- Yen dolardan daha değersizdir.

Der Wert des Yen ist stark gestiegen.

Yen'in değeri büyük ölçüde arttı.

Wo können wir Yen in Dollar wechseln?

Yen'i dolara nerede çevirebilirim?

Wo kann ich Yen gegen Dollar tauschen?

Nerede Yen'i dolar'la değiştirebilirim?

Sie zahlen 10000 Yen monatlich als Versicherungsprämie.

Sen sigorta primi olarak ayda 10.000 yen ödüyorsun.

Er hatte nur einhundert Yen bei sich.

Yanında sadece 100 yeni vardı.

Er hat nicht mehr als 1.000 Yen.

Onun en fazla 1,000 yeni vardır.

Ich habe meine Yen in Dollar umgewechselt.

Yenimi dolara çevirdim.

Dieser Haarschnitt hat ihn 3.000 Yen gekostet.

Saçını kestirmesi ona 3000 yene mal oldu.

Ich bezahlte 800 Yen für dieses Buch.

Bu kitap için 800 yen ödedim.

Ich habe lediglich hundert Yen bei mir.

Yanımda yüz yenden daha fazla yok.

Ich zahlte zwanzigtausend Yen für dieses Hörgerät.

Ben bu işitme cihazı için 20.000 yen ödedim.

Ich möchte zehntausend Yen in Dollar umtauschen.

On bin yeni dolara çevirmek istiyorum.

Ich habe nicht mehr als dreitausend Yen.

Üç binden daha fazla yenim yok.

Das Gehalt dieses Monats betrug 200.000 Yen.

Bu ayın maaşı 200.000 yen oldu.

Ich würde gerne Yen in Dollar wechseln.

Yen'i dolarla değiştirmek istiyorum.

Dieses Seil kostet 200 Yen pro Meter.

Bu ipin bir metresi 200 yen.

Damals kostete eine Tasse Kaffee 200 Yen.

Bir fincan kahve, o günlerde 200 yene mal oldu.

Ich habe nicht mehr als 1000 Yen.

Bende bin yenden fazlası yok.

Seine Schulden belaufen sich auf hunderttausend Yen.

Onun borçları 100,000 yene ulaştı.

Ich hatte nicht mehr als 1.000 Yen.

1000 yenden fazlasına sahip değilim.

Er hat 500 000 Yen in Aktien investiert.

- Hisse senetlerine 500.000 yen yatırım yaptı.
- Hisse senetlerine 500.000 yen yatırdı.

Der Mindeststundenlohn auf Okinawa beträgt 642 Yen.

Okinawa'daki asgari ücret saat başına 642 yendir.

Tom hat dreitausend Yen in der Tasche.

Tom'un cebinde 3,000 yen'i var.

Der Brotpreis erhöhte sich um zehn Yen.

Ekmek fiyatı on yen yükseldi.

- Hast du 5.000 Yen, die du mir leihen könntest?
- Haben Sie 5.000 Yen, die Sie mir leihen könnten?
- Habt ihr 5.000 Yen, die ihr mir leihen könntet?

Bana ödünç verebileceğin 5,000 yen'in var mı?

- Ich habe mir von meinem Cousin tausend Yen geliehen.
- Ich habe mir von meiner Cousine tausend Yen geliehen.

Kuzenimden 1,000 yen ödünç aldım.

- Ich zahlte 2000 Yen für das Luftpostpäckchen.
- Ich zahlte 2000 Yen, um das Paket per Luftpost zu befördern.

Kolinin hava yoluyla gönderilmesi için 2.000 yen ödedim.

Hebe bitte einhunderttausend Yen von der Bank ab.

Lütfen bankadan yüz bin yen çek.

Ich habe 40.000 Yen für dieses Tonbandgerät bezahlt.

Bu teyp için 40,000 yen ödedim.

Ich habe fünf Briefmarken zu zehn Yen gekauft.

Beş adet 10 yenlik pul aldım.

Er verdient eine halbe Million Yen im Monat.

O, bir ayda yarım milyon yen kazanmaktadır.

Der Schaden belief sich auf fünf Millionen Yen.

Zarar beş milyon yeni buldu.

Tarō hob 10 000 Yen von der Bank ab.

Taro bankadan 10.000 yen çekti.

Ich habe 1.500 Yen für dieses Wörterbuch bezahlt.

Bu sözlük için 1,500 yen ödedim.

Er hat für dieses Buch 1000 Yen bezahlt.

O, bu kitap için 1,000 yen ödedi.

Ich habe für diesen Atlas 2000 Yen bezahlt.

Bu atlas için 2,000 yen ödedim.

Er schätzte den Schaden auf fünf Millionen Yen.

5,000,000 yen kayıp tahmin etti.

Unter eintausend Yen kannst du es nicht kaufen.

Onu 1,000 yenin altında alamazsın.

Ich habe diese Kamera für 25.000 Yen gekauft.

Bu kamerayı 25,000 yene aldım.

Ich habe diesen Hut für 2000 Yen gekauft.

Bu şapkayı 2000 yene aldım.

Ich wünschte, ich hätte eine Achtzig-Yen-Briefmarke!

Keşke 80 yenlik bir pulum olsa.

Dieser Automat nimmt keine 500-Yen-Stücke an.

Bu otomat 500 yenlik madeni paraları kabul etmeyecek.

Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft.

- Bu kamerayı 35,000 yene aldım.
- Bu kamerayı 35,000 yene satın aldım.

Ich habe das Bild für 20000 Yen verkauft.

Resmi 20,000 yene sattım.

Ich habe ein monatliches Einkommen von 50.000 Yen.

Ayda 50.000 yen gelirim var.

Ich habe zweitausend Yen für das Buch bezahlt.

Kitap için iki bin yen ödedim.