Translation of "Augenblicke" in Turkish

Ich liebe solche Augenblicke.

- Böyle anları seviyorum.
- Böyle anları severim.

Innerhalb weniger Augenblicke schlugen Flammen durch die Kapsel und töteten alle drei Astronauten.

Birkaç dakika içinde, alevler kapsülün içinden geçerek üç astronotu da öldürdü.

Es gibt Augenblicke, in denen eine Rose wichtiger ist als ein Stück Brot.

Bir gülün bir parça ekmekten daha önemli olduğu zamanlar vardır.

Die Bombe wurde, wenige Augenblicke ehe sie in die Luft gegangen wäre, entschärft.

Bomba, patlamadan birkaç dakika önce etkisiz hale getirildi.

Die Schwere des Lebens hebt sich eigentlich nur in Augenblicken von uns. Für diese Augenblicke muss man leben.

Yaşamın güçlükleri üzerimizden sadece kısacık anlar için kalkar. Bu anlarda hayatı yaşamaya bakmalıyız.