Translation of "Ehe" in Finnish

- Ich bin gegen diese Ehe.
- Ich bin gegen die Ehe.

Vastustan tätä avioliittoa.

Ich bin gegen diese Ehe.

Vastustan tätä avioliittoa.

- Du musst daran arbeiten, deine Ehe zu retten.
- Sie müssen daran arbeiten, Ihre Ehe zu retten.

- Sinun täytyy tehdä töitä pelastaaksesi avioliittosi.
- Teidän täytyy tehdä töitä pelastaaksenne avioliittonne.

Ich wohnte in Boston, ehe ich heiratete.

Asuin Bostonissa ennen kuin menin naimisiin.

- Du musst deine Schuhe ausziehen, ehe du hereinkommen kannst.
- Ihr müsst eure Schuhe ausziehen, ehe ihr hereinkommen könnt.
- Sie müssen Ihre Schuhe ausziehen, ehe Sie hereinkommen können.

- Riisu kenkäsi ennen kuin tulet sisälle.
- Sinun täytyy ottaa kengät pois jalasta ennen kuin voit tulla sisään.

Lass uns heimgehen, ehe der Regen stärker wird.

Mennään kotiin ennen kuin tämä sade yltyy.

Sie wollen sich nach 40-jähriger Ehe trennen.

He haluavat erota 40 vuoden avioliiton jälkeen.

Tom und Maria kündigten die Auflösung ihrer Ehe an.

Tom ja Mari ilmoittivat avioliittonsa purkamisesta.

Sieh zu, dass das Licht aus ist, ehe du weggehst.

Varmistathan, että valot ovat varmasti pois päältä, ennen kuin lähdet ulos.

Tom goss erst das alte Wasser aus der Flasche, ehe er neues hineinfüllte.

Tom tyhjensi veden pullosta ennen kuin hän täytti sen raikkaalla vedellä.

Ehe du ihn besuchen fährst, solltest du besser sicherstellen, ob er zu Hause ist.

Varmista, että hän on kotona, ennen kuin menet käymään hänen luonaan.

Deine Ehe ist in Gefahr, wenn deine Frau sagt: "Dich interessiert immer nur eins", und du nicht weißt, wovon sie redet.

Avioliittosi on vaarassa, jos vaimosi sanoo: ”Sinua kiinnostaa aina vain yksi asia”, etkä tajua mistä hän puhuu.

- Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
- Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.
- Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist.

Älä nuolaise ennen kuin tipahtaa.