Translation of "Angriffe…" in Turkish

All das soll Leoparden-Angriffe verhindern.

pars saldırısından korunmayı sağlayabilecek öneriler,

Persönliche Angriffe sollten innerhalb der Mitarbeiterschaft unterbleiben.

Katılımcıların kişisel saldırılardan kaçınmaları gerekir.

Debatten über diese Fakten dann als persönliche Angriffe sehen.

gerçeği tartışmak kişisel bir saldırıdır.

Wurden 176 Angriffe von Leoparden gemeldet. Neun davon endeten tödlich.

176 pars saldırısı kaydedilmiş, dokuzu ölümcülmüş.

Die Angriffe auf Menschen haben den Ruf dieser Raubkatze geschädigt.

Bu büyük kedi, insanlara saldırmasıyla kötü bir ün kazanmıştır.

Einer der Gründe war, Angriffe auf die Hagia Sophia zu verhindern.

bunun sebeplerinden bir tanesi Ayasofya'ya yapılacak saldırıları engellemekti

Angriffe auf Krasny und Smolensk, wo er am Hals verwundet wurde.

- Krasny'de ve Smolensk'te boynundan yaralandığı saldırılara öncülük etti.

Für Manöver und Angriffe bildeten Bataillone normalerweise eine "Kolonne von Divisionen".

Manevra ve saldırı için, birlikler genelde sütun formasyonunu alırdı.

Wir haben dokumentiert, dass etwa 17 Leute durch Leoparden-Angriffe getötet wurden.

Yaklaşık 17 kişinin pars saldırısında öldüğünü belgeledik...

Bis spät in den Tag keine koordinierten Angriffe auf Wellingtons Position starten.

Wellington'un pozisyonuna günün geç saatlerine kadar herhangi bir koordineli saldırı başlatamadı.

Das Unternehmen wusste nicht sofort, wie die Stirn bieten auf diese Angriffe.

Şirket bu saldırıları nasıl geçiştireceğini hemen bilmedi.

Und führte die Angriffe auf Jaffa und Acre an… wo er in den Nacken geschossen

ve Yafa ve Akka'ya yönelik saldırılara öncülük etti ... boynundan vurulduğu

In der folgenden Schlacht hielt Lannes 'fünftes Korps die linke Flanke gegen Bagrations Angriffe… und

Sonraki savaşta, Lannes Beşinci Kolordusu, Bagration'ın saldırılarına karşı sol kanadı tuttu…