Translation of "Tödlich" in Finnish

Der Angriff endet tödlich.

Hyökkäys oli kuolettava.

Rauchen kann tödlich sein.

Tupakointi on hengenvaarallista.

Diese Skorpione sind ziemlich tödlich.

Nämä skorpionit voivat olla kuolettavia.

Ein Fehltritt könnte tödlich enden.

Lipsahdus voi tappaa.

Und für einige war es tödlich.

Joillekkin siitä tuli kohtalokas.

Aber zu viel Sonne kann tödlich sein.

Mutta liika aurinko voi tappaa.

Eine Auseinandersetzung könnte für ihr Junges tödlich enden.

Kohtaaminen voisi olla tappava sen riehakkaalle pennulle.

Starke Schwellungen und Atembeschwerden und ein Fall endete tödlich.

Kovaa turvotusta, hengitysvaikeuksia, ja yhdessä tapauksessa kuoleman.

Das ist ein Wolfsmilchgewächs und das kann tödlich sein.

Tämä kuuluu Euphorbian perheeseen, ja se voi olla kuolettava.

Der Biss einer Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen aufpassen.

Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Wurden 176 Angriffe von Leoparden gemeldet. Neun davon endeten tödlich.

oli 176 raportoitua leopardihyökkäystä, joista yhdeksän oli tappavia.

Ein fast unsichtbarer Ghul, der wütend und tödlich zu Tausenden geboren wird.

Pikkuinen näkymätön haamu, joka syntyy vihaisena ja tappaa tuhansia.

Aber die Hitze ist tödlich. Es kann bis zu 60 Grad erreichen

Kuumuus on ongelma. Lämpötila voi nousta täällä 60 asteeseen.

Und kann eine Walzenspinne einen Adler besiegen, der so anmutig wie tödlich ist?

ja voiko arolukki voittaa kotkan, joka on yhtä viehkeä kuin tappavakin.

Ich weiß aufgrund des Ortes, an dem ich ihn fand, dass er nicht tödlich ist.

Tiedän, että tämä ei ole kuolettava - sen löytöympäristön perusteella.

Ich weiß aufgrund der Stelle, an der ich ihn gefunden habe, dass dieser nicht nicht tödlich ist.

Tiedän, että tämä ei ole kuolettava - sen löytöympäristön perusteella.

In der Regel ist es bei Skorpionen so, je größer sie sind, desto weniger tödlich sind sie.

Nyrkkisääntö on se, että suuremmat skorpionit ovat vähemmän kuolettavampia.

Du hast in auch in dieser Höhle das Kommando. Entscheide dich. Eine Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen also aufpassen.

Sinä määräät tässä luolassa. Tee päätös. Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.