Translation of "Parfüm" in Spanish

Der ganze Raum roch nach Parfüm.

Toda la habitación olía a perfume.

Dieses süße orientalische Parfüm gefällt mir sehr.

Me encanta ese dulce perfume oriental.

Ihr Parfüm riecht man auf hundert Meter Abstand.

Su perfume se percibe a cien metros de distancia.

Nein, dieser Duft ließ nicht an zarte Rosen denken, vielmehr erinnerte er mich an das aufdringliche Parfüm einer koketten alten Dame.

No, ese olor no me hace pensar sobre delicadas rosas. Es más acertado decir que me hace recordar el perfume inevitable de una señora mayor y coqueta.