Translation of "Meter" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Meter" in a sentence and their spanish translations:

Meter für Meter.

Paso a paso.

Es gibt 5 Meter, wenn nicht 10 Meter

Hay 5 metros si no 10 metros

Höhe 146,7 Meter

altura 146,7 metros

6 Meter hoch

6 metros de altura

- Die Wand ist zwei Meter dick.
- Die Mauer ist zwei Meter dick.

La pared tiene dos metros de grosor.

- Der Teich ist 3 Meter tief.
- Der Teich ist drei Meter tief.

La laguna tiene 3 metros de profundidad.

Nur 12 Meter entfernt, schau.

Está a 12 m. Miren.

Die Basis ist 230,34 Meter

la base es de 230.34 metros

Es war achtzig Meter lang.

Medía ochenta metros de longitud.

Es war acht Meter lang.

- Era de ocho metros de largo.
- Medía ocho metros de longitud.

Es ist 30 Meter lang.

Tiene treinta metros de largo.

Wir gingen weitere hundert Meter.

Caminamos otras cien yardas.

Das ist 30 Meter lang.

Eso tiene 30 metros de largo.

Tausend Meter sind ein Kilometer.

Mil metros son un kilómetro.

Ein Kilometer hat tausend Meter.

Un kilómetro tiene mil metros.

Ein Meter ist hundert Zentimeter.

Un metro es cien centímetros.

Seine Länge beträgt maximal 100 Meter

su longitud es máxima de 100 metros

Der Teich ist drei Meter tief.

La laguna tiene 3 metros de profundidad.

Der Fluss ist 35 Meter breit.

El río tiene 35 metros de ancho.

Er ist fast zwei Meter groß.

Mide casi dos metros.

Die Wand ist zwei Meter dick.

La pared tiene dos metros de grosor.

Ich bin einen Meter neunzig groß.

- Mido uno noventa.
- Mido un metro noventa.

Der Tisch ist einen Meter breit.

La mesa tiene un metro de ancho.

Kaufe von dem Stoff sechs Meter!

Compre usted seis metros de esa tela.

Das Gebäude ist hundert Meter hoch.

- El edificio mide cien metros de alto.
- El edificio tiene una altura de cien metros.

Er ist einen Meter zweiundfünfzig groß.

Él mide cinco pies.

Die Beckentiefe beträgt nur eineinhalb Meter.

La profundidad de la piscina sólo es de un metro y medio.

Der 100-Meter-Champion ist Jamaikaner.

El campeón de los cien metros es jamaicano.

Das Brett ist etwa zwei Meter lang.

La tabla es de alrededor de dos metros de largo.

Mein Auto steht dreihundert Meter von hier.

Mi auto está a trecientos metros de aquí.

Diese Teilchen müssten mehrere Meter weit reisen,

Esas partículas tendrían que viajar varios pies de distancia;

Der Berg Fuji ist 3776 Meter hoch.

El Monte Fuji tiene 3.776 metros de altura.

Die Länge dieses Schiffs beträgt 30 Meter.

Este barco mide 30 metros de largo.

Die Sichtweite betrug weniger als drei Meter.

La visibilidad era inferior a tres metros.

Und die Schneedecke wird über 12 Meter hoch.

y puede haber hasta 12 m de nieve.

Schutz finden sie 100 Meter unterhalb der Felskante.

La seguridad está a 100 metros del borde del acantilado.

Die Höhe dieses Gebäudes würde 1800 Meter betragen

La altura de esta estructura sería de 1800 metros.

Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden.

Los pinos pueden alcanzar los treinta metros de altura.

Die Stadt liegt 1500 Meter über dem Meeresspiegel.

La ciudad está situada a 1500 metros sobre el nivel del mar.

Der Berg liegt 2000 Meter über dem Meeresspiegel.

La montaña está a 2.000 metros sobre el nivel del mar.

Er kann 100 Meter in zwölf Sekunden laufen.

Él puede correr cien metros en doce segundos.

Er schnitt zwei Meter von dem Seil ab.

Él cortó dos metros de cuerda.

Oberhalb der 2000-Meter-Grenze wachsen keine Bäume.

Por encima de los 2000 metros no crecen los árboles.

Er kann tausend Meter in vier Minuten laufen.

Él puede recorrer mil metros en cuatro minutos.

Ihr Parfüm riecht man auf hundert Meter Abstand.

Su perfume se percibe a cien metros de distancia.

Die beiden Häuser stehen ungefähr einen Meter auseinander.

Las dos casas están aproximadamente a un metro una de otra.

Tom blieb ein paar Meter vor ihr stehen.

Tom se quedó parado a un par de metros de ella.

Diese Stadt liegt 1600 Meter über dem Meeresspiegel.

Esta ciudad está a mil seiscientos metros sobre el nivel del mar.

Der Berg ist zweitausend Meter hoch über Normalnull.

La montaña tiene dos mil metros de altura sobre el nivel del mar.

Das Hotel ist achthundert Meter von hier entfernt.

El hotel está a ochocientos metros de aquí.

Ich habe ein System namens "Abstakt-O-Meter" erfunden,

He inventado un sistema que llamo el abstractómetro

Ja, er kann hundert Meter in zwölf Sekunden laufen.

Así es. Puede correr 100 metros en 12 segundos.

Der Berg liegt etwa 3000 Meter über dem Meeresspiegel.

La montaña está a unos 3000 metros sobre el nivel del mar.

Also, bist du 2 Meter von der Person entfernt?

Entonces, estas a 6 pies de distancia de la otra persona?

Die Bahnen im kurzen Becken sind 25 Meter lang.

Las calles en las piscinas cortas miden veinticinco metros.

Das Restaurant ist zweihundert Meter von meinem Büro entfernt.

El restaurante está a doscientos metros de mi oficina.

Mir fehlen noch etwa 100 Meter. Das schaffe ich nie.

Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.

Dieses Leuchtkalmar-Weibchen steigt Hunderte Meter aus der Tiefe empor.

Esta hembra de calamar luciérnaga está migrando a cientos de metros desde el abismo.

Nämlich; Zum Beispiel, wenn der Tsunami 20 Meter lang ist

a saber; por ejemplo, cuando el tsunami tiene 20 metros de largo

Technisch kann es maximal 500 Meter Länge der Riesenwelle sein

técnicamente puede tener un máximo de 500 metros de longitud de ola gigante

Die Höhe der Gletschermasse in der Antarktis beträgt 79 Meter

La altura de la masa glaciar en la Antártida es de 79 metros.

Aber es bewegt sich bis zu Meter in der Höhe

pero se mueve hasta metros de altura

Der Fuji, der höchste Berg Japans, ist 3776 Meter hoch.

El monte Fuji, la montaña más alta de Japón, tiene 3.776 metros de altura.

Die Spitze des Berges ist ungefähr 2000 Meter über Normalnull.

La cima de la montaña está a unos dos mil metros sobre el nivel del mar.

Obwohl einige von ihnen beinahe 4 Meter weit weg saßen.

Incluso si algunos de ellos estaban sentados casi a 14 pies de distancia.

Mein älterer Bruder ist wirklich groß — etwa einen Meter achtzig.

Mi hermano mayor es muy alto, mide alrededor de un metro ochenta.

Die Granate ging fünf Meter von dem Soldaten entfernt hoch.

La granada explotó a cinco metros del soldado.

Wer unter eineinhalb Meter groß ist, darf nicht vorne sitzen.

Quienes midan menos de un metro y medio no pueden sentarse delante.

Dieser Felsen geht senkrecht nach unten. Vielleicht an die 50 Meter.

Es un acantilado empinado, recto. Debe tener 45 m o más.

- Er ist fünf Fuß groß.
- Er ist einen Meter zweiundfünfzig groß.

Él mide cinco pies.

Die Deckenhöhe beträgt 4,3 Meter, und die Wohnung ist voll möbliert.

La altura del techo es 4,3 metros, y el apartamento está completamente amoblado.

Ich habe allerdings nur 15 Meter Seil. Sieh es dir selbst an.

El problema es que tengo 15 m de cuerda, y miren esto.

Es liegen immer noch 100 Meter vor mir. Das schaffe ich nie.

Aún me quedan 100 m. No hay modo de que lo logre.

Aber in der Riesenwelle wissen wir, ob die Wellenlänge 20 Meter beträgt

pero en la ola gigante sabemos, si la longitud de onda es de 20 metros

- Es ist 30 Meter lang.
- Es hat eine Länge von dreißig Metern.

Tiene treinta metros de largo.

Die Durchschnittsgröße der Mädchen in meiner Klasse liegt über 1 Meter 55.

La media de estatura de las chicas de la clase está por encima del metro cincuenta y cinco.

Mein Seil ist aber nur 15 Meter lang. Komm näher und sieh selbst.

El problema es que tengo 15 m de cuerda, y miren esto.

Ich bin nicht sicher, ob das über 15 Meter sind. Was denkst du?

No estoy seguro de si eso es más de 15 m o no. ¿Qué opinan?