Translation of "Lebensart" in Spanish

Die Weber haben eine bessere Lebensart.

Y esos tejedores han encontrado una mejor forma de vivir.

Gordon interessiert sich für die japanische Lebensart.

Gordon se interesa por el estilo de vida japonés.

In dieser harten kleinlichen Welt, wo nur das Geld regiert, ist seine Lebensart wie ein Atemholen in frischer Luft.

En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.

- Zu einer gelungenen Lebensart sagen die Deutschen „leben wie Gott in Frankreich“.
- Die Deutschen sagen, wenn sie "ein annehmliches Leben führen" meinen: "leben wie Gott in Frankreich".

Para decir «vivir una vida cómoda», los alemanes dicen «vivir como Dios en Francia».