Translation of "Jedermann" in Spanish

Vor welcher Person zieht jedermann seinen Hut?

¿Ante qué persona se quita todo el mundo el sombrero?

Ich stehe für Redefreiheit für jedermann ein.

Defiendo la libertad de expresión para todos.

Nicht jedermann fährt jeden Tag hundert Kilometer.

No todo el mundo se hace cien kilómetros cada día.

- Jeder muss das wissen.
- Jedermann muss das wissen.

Todos deben saberlo.

Es leben alle Völker, die sehnend warten auf den Tag, dass unter dieser Sonne die Welt dem alten Streit entsag’! Frei sei dann jedermann, nicht Feind, nur Nachbar mehr fortan! Frei sei dann jedermann, nicht Feind, nur Nachbar mehr, nicht Feind, nur Nachbar mehr fortan!

La bendición de Dios sobre todas las naciones, que durante mucho tiempo duro han trabajado por ese brillante día, vendrá cuando sobre la tiera reine la paz, sin disputas que afecten su dominio; y durante mucho tiempo se verá, a todos los hombres ausentes de enemigos, por lo que vecinos serán, y durante mucho tiempo se verá, a todos los hombres libres de enemigos, por lo que vecinos serán,