Translation of "Welcher" in Spanish

Welcher?

¿Cuál?

Welcher tropft?

¿Cuál gotea?

- Welcher ist Ihr Hund?
- Welcher ist dein Hund?

- ¿Cuál es tu perro?
- ¿Cuál es su perro?

Egal welcher Grund,

Por cualquier razón,

In welcher Straße?

¿En cuál calle?

Aus welcher Richtung?

¿Desde qué dirección?

Welcher Hahn tropft?

¿Qué grifo gotea?

- In welcher Straße wohnst du?
- In welcher Straße wohnen Sie?

¿En qué calle vive usted?

- Welcher Gruppe willst du beitreten?
- Welcher Gruppe willst du dich anschließen?
- Welcher Gruppe wollen Sie sich anschließen?
- Welcher Gruppe wollt ihr euch anschließen?

¿A qué grupo te quieres unir?

Welcher ist der Gewinner?

¿Cuál es la ganadora?

Welcher Rock gefällt dir?

¿Qué falda te gusta?

Welcher ist dein Hund?

¿Cuál es tu perro?

Welcher ist dein Lieblingsvogel?

- ¿Cuál es tu pájaro favorito?
- ¿Cuál es tu pájaro preferido?

Welcher Fisch ist das?

¿Qué tipo de pez es ese?

Welcher Schlüssel ist es?

¿Cuál llave es?

Welcher ist dein Lieblingssatz?

- ¿Cuál es tu frase preferida?
- ¿Cuál es tu oración favorita?

Welcher Mensch ist glücklich?

¿Qué hombre es feliz?

Welcher ist Ihr Koffer?

¿Cuál es su maleta?

Welcher Hut ist deiner?

¿Cuál es tu sombrero?

Welcher Tag ist heute?

¿Qué día es hoy?

Welcher ist dein Hut?

¿Cuál sombrero es tuyo?

Welcher ist Ihr Hund?

¿Cuál es su perro?

Welcher Zahn tut weh?

¿Cuál es el diente que molesta?

- Welcher Stock?
- Welches Stockwerk?

- ¿Qué planta es?
- ¿Qué piso es?

Welcher ist dein Lieblingszungenbrecher?

¿Cuál es tu trabalenguas favorito?

Welcher Wochentag war gestern?

¿Qué día fue ayer?

Welcher deiner Freunde kommt?

¿Cuáles de tus amigos vendrán?

Körper und Geist sind Zwillinge: Nur Gott weiß, welcher welcher ist.

El cuerpo y el espíritu son gemelos: sólo Dios sabe cuál es cuál.

- Welcher von ihnen ist dein Bruder?
- Welcher von ihnen ist Ihr Bruder?

¿Cuál de ellos es tu hermano?

In welcher Klasse bist du?

¿En qué grado estás?

Welcher Zug fährt zum Stadtzentrum?

- ¿Qué tren va al centro de la ciudad?
- ¿Qué tren se dirige al centro de la ciudad?

Welcher dieser Jungen ist Masao?

¿Cuál chico es Masao?

Auf welcher Etage wohnst du?

¿En qué piso vivís?

In welcher Stadt wohnst du?

¿En qué ciudad vives?

Zu welcher Zeit geschah dies?

¿A qué hora pasó eso?

In welcher Etage sind wir?

¿En qué piso estamos?

An welcher Universität studiert ihr?

¿En qué universidad estudiáis?

An welcher Universität studieren Sie?

¿En qué universidad estudia usted?

Zu welcher Eisdiele gehst du?

¿A qué heladería vas?

In welcher Mannschaft spielst du?

- ¿En qué equipo juegas?
- ¿Para qué equipo juegas?

Welcher Gruppe willst du beitreten?

¿A qué grupo deseas unirte?

„Welcher Wochentag ist heute?“ – „Mittwoch.“

"¿Qué día es hoy?" "Miércoles".

Auf welcher Seite bist du?

- ¿En qué hoja está usted?
- ¿En qué página estás?
- ¿Por qué página vas?

Welcher Art sind deine Lieblingsbücher?

¿Cuál es tu tipo de libro favorito?

Und welcher Teil dieser Besucher

y qué porción de esos visitantes

- Welcher Wochentag ist morgen?
- Welcher Tag ist morgen?
- Welchen Tag haben wir morgen?

¿Qué día es mañana?

In welcher Richtung liegt der Zentralpark?

¿Hacía dónde queda Central Park?

Welcher Berg ist der höchste Nordamerikas?

¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?

Welcher von diesen Schlägern ist Ihrer?

¿Cuál de estas raquetas es la tuya?

Welcher von diesen Schlägern ist deiner?

¿Cuál de estas raquetas es la tuya?

Welcher Film ist momentan am beliebtesten?

¿Cuál es la película más popular en este momento?

Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde?

¿De qué época proviene esta pintura?

In welcher Richtung liegt der Strand?

- ¿En qué camino queda la playa?
- ¿Para adónde queda la playa?

Auf welcher Seite ist Tom aufgeführt?

¿En qué página está Tom?

- Welche ist meine?
- Welcher ist meiner?

¿Cuál es el mío?

Zu welcher Zeit kommt der Briefträger?

¿A qué hora viene el cartero?

Zu welcher Gruppe gehört dein Freund?

¿En qué grupo está su amigo?

Welcher ist dein liebster irischer Whiskey?

¿Cuál es tu whisky irlandés favorito?