Translation of "Anständig" in Spanish

Für etwas bezahlen, das anständig ist.

pagar por algo que sea decente

Der Grund, warum ich auch anständig gut rangiere

La razón por la que también me clasifico decentemente bien

Die Sache mit mir ist, dass ich anständig geworden bin

Lo que pasa es que me he vuelto decente

- Bist du nicht dünner geworden? Bekommst du auch anständig zu essen?
- Hast du nicht etwas Gewicht verloren? Isst du auch genug?

Oye, ¿no estás más delgado? ¿Estás comiendo bien?

- Wenn man will, dass etwas richtig getan wird, dann muss man es manchmal eben selber tun.
- Bisweilen muss man sich der Dinge eben selbst annehmen, wenn man will, dass was draus werde.
- Wenn man will, dass etwas anständig gemacht wird, muss man zuweilen eben selbst Hand anlegen.

Si quieres algo bien hecho, a veces solo tienes que ir a hacerlo por ti mismo.