Translation of "Wochenlang" in Russian

- Ich habe euch wochenlang nicht gesehen.
- Ich habe Sie wochenlang nicht gesehen.

Я Вас несколько недель не видел.

Tom arbeitete wochenlang an diesem Projekt.

Том несколько недель работал над этим проектом.

So leicht wird die Jagd wochenlang nicht mehr sein.

Такой возможности для охоты не будет неделями.

Zur Mitte des Winters kann er diesen todesähnlichen Zustand wochenlang überleben.

К середине зимы она сможет выжить неделями в этом смертевидном состоянии.

Die Tatsache, dass du wochenlang ohne ersichtlichen Grund verschwindest, stört mich.

Меня беспокоит тот факт, что ты пропадаешь неделями без видимых причин.