Translation of "Wimper" in Russian

Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt.

- Она и бровью не повела.
- Она и глазом не моргнула.

Als der Rettungssanitäter dem verunglückten Stuntman eine Injektionsspritze ins Gesäß rammte, zuckte dieser mit keiner Wimper.

Когда фельдшер сделал пострадавшему каскадёру инъекцию в зад, тот даже не моргнул.

- Er hat nicht einmal mit der Wimper gezuckt, als er vom Tod seiner Frau erfahren hat.
- Er verzog keine Miene bei der Nachricht vom Tod seiner Frau.

Узнав о смерти жены, он даже бровью не повёл.