Translation of "Gezuckt" in Russian

Sie hat nicht mit der Wimper gezuckt.

- Она и бровью не повела.
- Она и глазом не моргнула.

- Er zuckte bloß mit den Schultern.
- Er hat bloß mit den Schultern gezuckt.

Он просто пожал плечами.

- Er hat nicht einmal mit der Wimper gezuckt, als er vom Tod seiner Frau erfahren hat.
- Er verzog keine Miene bei der Nachricht vom Tod seiner Frau.

Узнав о смерти жены, он даже бровью не повёл.