Translation of "Verlauf" in Russian

Und du kannst dem Verlauf folgen.

а также по ней можно следовать.

Im Verlauf der letzten paar Jahre

За последние пару лет

Das Wetter wurde im Verlauf des Tages immer schlechter.

К концу дня погода становилась всё хуже и хуже.

Der Regisseur war mit dem Verlauf der Aufführung zufrieden.

Режиссёр доволен тем, как прошёл спектакль.

Das Leben kehrt allmählich zu seinem gewohnten Verlauf zurück.

Жизнь постепенно возвращается в привычное русло.

Wenn ich nur einen Monat später geboren worden wäre, hätte mein Leben sicher einen ganz anderen Verlauf genommen.

- Моя жизнь, вероятно, была бы совсем другой, если бы я родился на месяц позже.
- Моя жизнь, вероятно, была бы совсем другой, если бы я родилась на месяц позже.