Translation of "Tempo" in Russian

Ein langsameres Tempo wäre besser.

Медленный темп был бы лучше.

Ich mag das langsame Tempo dieses Liedes.

Мне нравится медленный темп этой музыки.

Das Tempo dieses Wachstums kann man keineswegs langsam nennen.

Темп этого роста никак не может быть назван медленным.

- Bei diesem Tempo werden wir es kaum vor Ende der Woche schaffen.
- Bei diesem Tempo werden wir kaum vor Ende der Woche fertig sein.

- С такой скоростью мы вряд ли закончим до конца недели.
- Такими темпами мы едва ли управимся до конца недели.
- Такими темпами мы вряд ли успеем до конца недели.

Wenn der Tag sich dem Ende neigt, erfasst die Dunkelheit in hohem Tempo die Erde.

Когда день подходит к концу... ...тьма мчится по планете...

„Kommen wir denn noch rechtzeitig an, wenn wir in diesem Tempo laufen?“ － „Natürlich kommen wir rechtzeitig. Wir haben doch noch 30 Minuten.“

«Мы, интересно, успеем, если будем идти в таком темпе?» — «Определенно успеем. У нас еще целых тридцать минут!»