Translation of "Scheinwerfer" in Russian

Der Scheinwerfer funktioniert nicht.

Фара не работает.

Die Scheinwerfer funktionieren nicht.

- Фары не горят.
- Фары не работают.

Könnten Sie Ihre Scheinwerfer einschalten?

Вы не могли бы включить фары?

Tom machte den Motor aus, ließ aber die Scheinwerfer an.

Том заглушил мотор, но фары оставил включёнными.

Sie wurde vom Licht der Scheinwerfer geblendet und konnte den Unfall nicht vermeiden.

Она была ослеплена блеском фар и не смогла избежать несчастного случая.

Es stellte sich heraus, dass das Licht am Ende des Tunnels nur ein Scheinwerfer der Tunnelbeleuchtung ist.

Выяснилось, что свет в конце тоннеля – это всего лишь прожектор освещения тоннеля.