Translation of "Rätselhaften" in Russian

Erinnerst du dich an jenen rätselhaften Mordfall?

Помнишь, это таинственное убийство?

In dem rätselhaften Grab wurden antike Münzen gefunden.

Внутри таинственной гробницы были найдены древние монеты.

Es gibt Frauen, die ihre Männer mit einer ebenso blinden, schwärmerischen und rätselhaften Liebe lieben wie Nonnen ihr Kloster.

Есть женщины, которые любят своих мужчин одинаково слепой, восторженной и загадочной любовью, как монашки свой монастырь.

Um die russische Sprache zu erlernen, muss man ein Verständnis für ihre Gesetzmäßigkeiten entwickeln, die unmittelbar mit den Gesetzen der rätselhaften russischen Seele zusammenhängen.

Чтобы научиться русскому языку, нужно начать понимать его законы, напрямую связанные с законами загадочной русской души.