Translation of "Instand" in Russian

Wer hält es instand?

- Кто присматривает за ним?
- Кто поддерживает его в порядке?

Tom setzt seinen Wagen instand.

Том ремонтирует свой автомобиль.

Das Haus muss instand gesetzt werden.

Дому нужен ремонт.

Er musste sein Haus instand halten.

Он должен был поддерживать свой дом в порядке.

- Hast du das Thermostat repariert?
- Habt ihr das Thermostat repariert?
- Haben Sie das Thermostat repariert?
- Hast du das Thermostat wieder instand gesetzt?
- Haben Sie das Thermostat wieder instand gesetzt?
- Habt ihr das Thermostat wieder instand gesetzt?
- Hast du das Thermostat instand gesetzt?
- Habt ihr das Thermostat instand gesetzt?
- Haben Sie das Thermostat instand gesetzt?

Ты починил термостат?

- Tom repariert sein Auto.
- Tom setzt seinen Wagen instand.

Том чинит свою машину.

- Ich repariere sie nicht.
- Ich setze sie nicht instand.

Я их не чиню.

- Ich setze die Waschmaschine wieder instand.
- Ich repariere die Waschmaschine.

Я чиню стиральную машину.

- Das Haus muss renoviert werden.
- Das Haus muss instand gesetzt werden.

Дому нужен ремонт.

- Ich muss den Kühlschrank reparieren.
- Ich muss den Eisschrank instand setzen.

Мне надо починить холодильник.

Er hatte kaum genügend Geld, um das Haus instand zu halten.

Денег ему едва хватало на поддержание дома в порядке.

- Kannst du meinen Rechner reparieren?
- Können Sie meinen Rechner wieder instand setzen?

- Можешь починить мой компьютер?
- Вы можете починить мой компьютер?
- Вы можете починить мне компьютер?
- Ты можешь починить мой компьютер?
- Ты можешь починить мне компьютер?

- Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu reparieren.
- Es kostete mich mehrere Stunden, es wieder instand zu setzen.

- Починка отняла у меня несколько часов.
- На его починку у меня ушло несколько часов.
- Мне понадобилось несколько часов, чтобы его починить.