Translation of "Wagen" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Wagen" in a sentence and their russian translations:

- Nimm meinen Wagen!
- Nehmen Sie meinen Wagen!
- Nehmt meinen Wagen!

- Возьми мою машину.
- Возьмите мою машину.
- Возьми мой автомобиль.
- Возьмите мой автомобиль.

- Lasse den Wagen an!
- Lass den Wagen an!

- Заводи машину.
- Заводите машину.

Bleib im Wagen!

- Оставайтесь в машине!
- Сиди в машине.
- Останься в машине.
- Сидите в машине.
- Оставайся в машине!

Warte im Wagen!

- Жди в машине.
- Ждите в машине.
- Подожди в машине.
- Подождите в машине.

- Ich folge jenem Wagen.
- Ich folge dem Wagen dort.

- Я следую за той машиной.
- Я еду за той машиной.

Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller.

Твоя машина быстра, но моя быстрее.

- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Поезжайте за этой машиной!

- Du kannst meinen Wagen nehmen.
- Sie können meinen Wagen nehmen.
- Ihr könnt meinen Wagen nehmen.

- Ты можешь воспользоваться моей машиной.
- Можешь взять мою машину.
- Можете взять мою машину.

- Tom hat euren Wagen gestohlen.
- Tom hat Ihren Wagen gestohlen.
- Tom hat deinen Wagen gestohlen.

- Том угнал вашу машину.
- Том угнал твою машину.

- Du kannst diesen Wagen benutzen.
- Du kannst diesen Wagen nehmen.

- Вы можете взять эту машину.
- Ты можешь взять эту машину.
- Можешь взять эту машину.
- Можете взять эту машину.

- Wie kannst du es wagen!
- Wie können Sie es wagen!

- Что вы себе позволяете.
- Да как ты смеешь.

- Sie können meinen Wagen nehmen.
- Ihr könnt meinen Wagen nehmen.

Можете взять мою машину.

- Dein Wagen wird gerade abgeschleppt.
- Ihr Wagen wird gerade abgeschleppt.

Твоя машина на буксире.

Er muss es wagen.

Нужно попытаться.

...wagen sie sich weiter.

...слоны делают ход.

Ist das Ihr Wagen?

Это ваша машина?

Erst wägen, dann wagen!

- Сначала взвесь, потом рискни!
- Семь раз отмерь, один отрежь!

Fahr diesem Wagen hinterher.

Следуй за той машиной.

Tom wäscht seinen Wagen.

Том моет машину.

Ist dieser Wagen neu?

- Эта машина новая?
- Это новая машина?

Wir brauchen einen Wagen.

Нам нужна машина.

Ich erkannte Toms Wagen.

Я узнал машину Тома.

Tom startete den Wagen.

Том завёл машину.

Ich miete einen Wagen.

- Я возьму машину в аренду.
- Я возьму напрокат машину.

Ich folge jenem Wagen.

- Я следую за этой машиной.
- Я еду за этой машиной.

Maria fuhr den Wagen.

Мэри вела машину.

Das ist Toms Wagen.

Это машина Тома.

Dieser Wagen ist Schrott.

Эту машину пора сдать в металлолом.

John startete den Wagen.

Джон завёл машину.

Tom repariert den Wagen.

Том чинит машину.

Mein Wagen steht draußen.

Моя машина припаркована снаружи.

Woher kommt dieser Wagen?

Откуда эта машина?

Tom fährt seinen Wagen.

Том едет на своей машине.

Gehört dieser Wagen dir?

- Эта машина твоя?
- Эта машина принадлежит тебе?

Nehmen Sie meinen Wagen!

Возьмите мою машину!

Welcher Wagen gehört Tom?

Которая машина принадлежит Тому?

Maria wäscht ihren Wagen.

Мэри моет свою машину.

Gefällt Ihnen mein Wagen?

- Вам нравится моя машина?
- Тебе нравится моя машина?

Mein Wagen steht dort.

Моя машина вон там.

Wo steht dein Wagen?

Где твоя машина?

Tom wusch Marias Wagen.

Том помыл машину Мэри.

Mein Wagen ist beschädigt.

Моя машина сломалась.

Wo steht unser Wagen?

Где наша машина?

Tom will diesen Wagen.

Том хочет эту машину.

- Ich wasche meines Bruders Wagen.
- Ich wasche den Wagen meines Bruders.

Я мою машину своего брата.

- Steigen Sie aus dem Wagen aus!
- Steige aus dem Wagen aus!

- Выходи из машины.
- Выходите из машины.
- Вылезай из машины.
- Выйди из машины!
- Выйдите из машины!

- Du darfst dir meinen Wagen leihen.
- Sie dürfen sich meinen Wagen leihen.
- Ihr dürft euch meinen Wagen leihen.

Можешь позаимствовать мою машину.

- Du darfst meinen neuen Wagen benutzen.
- Du darfst meinen neuen Wagen nehmen.

- Можете взять мою новую машину.
- Можешь взять мою новую машину.
- Вы можете пользоваться моей новой машиной.

- Diese Wagen wurden aus Deutschland eingeführt.
- Diese Wagen wurden aus Deutschland importiert.

Эти машины были импортированы из Германии.

- Was für einen Wagen fährst du?
- Was für einen Wagen fahren Sie?

Какую машину ты водишь?

- Wo habt ihr den Wagen geparkt?
- Wo haben Sie den Wagen geparkt?

Где вы припарковали машину?

- Das ist der Wagen von Toms Frau.
- Der Wagen gehört Toms Frau.

Это машина жены Тома.

- Folgt diesem Auto.
- Folgen Sie diesem Auto.
- Fahr diesem Wagen hinterher.
- Fahrt diesem Wagen hinterher.
- Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

- Следуй за той машиной.
- Поезжайте за той машиной.
- Следуйте за той машиной.
- Поезжай за той машиной.

Ihm gefällt der neue Wagen.

Ему нравится новая машина.

Knarrende Wagen fahren am längsten.

Скрипящие машины едут дальше всего.

Der Wagen wollte nicht anspringen.

Машина не заводится.

Der Wagen springt nicht an.

Машина не заводится.

Der Wagen ist sehr teuer.

Эта машина действительно дорогая.

Wie kannst du es wagen!

- Как ты смеешь?
- Как вы смеете?

Ist das hier dein Wagen?

- Это твоя машина?
- Это ваша машина?
- Эта машина ваша?

Ich muss den Wagen hierlassen.

Я должен оставить машину здесь.

Dies ist nicht mein Wagen.

Это не моя машина.

Der Hund schläft im Wagen.

Собака спит в машине.

Mein Wagen verbraucht viel Benzin.

Моя машина просто жрёт бензин.

Ich habe einen deutschen Wagen.

У меня есть один немецкий автомобиль.

Er wohnt in seinem Wagen.

Он живет в своей машине.

Tom stieg aus dem Wagen.

Том вышел из машины.

Tom stieg in den Wagen.

Том сел в машину.

Tom stieg aus seinem Wagen.

Том вышел из машины.

Dieser Wagen ist sehr teuer.

- Эта машина очень дорогая.
- Этот автомобиль очень дорогой.

Sieh nur! Der Wagen brennt!

- Смотри! Машина горит!
- Смотрите! Машина горит!

Dieser Wagen muss gewaschen werden.

Эту машину нужно помыть.

Leih mir bitte deinen Wagen!

- Пожалуйста, одолжи мне свою машину.
- Пожалуйста, одолжите мне вашу машину.

Sein Wagen wurde schwer beschädigt.

- Его машина серьёзно пострадала.
- Его автомобиль был серьёзно повреждён.
- Его машина сильно пострадала.

Du kannst diesen Wagen nehmen.

Можешь взять эту машину.

Dieser Wagen braucht neue Reifen.

Этой машине нужны новые шины.

Wie können Sie es wagen!

Как Вы смеете!

Tom stieg in seinen Wagen.

- Том сел в машину.
- Том сел в свою машину.

Tom sitzt in seinem Wagen.

- Том у себя в машине.
- Том у него в машине.
- Том сидит в своей машине.