Translation of "Gebrauchsanweisung" in Russian

Wenn gar nichts hilft, lies die Gebrauchsanweisung.

Если другого выхода нет - читай инструкцию.

- Es wäre besser gewesen, ich hätte die Gebrauchsanweisung ordentlich gelesen.
- Ich hätte die Gebrauchsanweisung besser lesen sollen.

Надо было мне как следует читать инструкцию.

Ja, ich mache Fehler, aber das Leben hat ja auch keine Gebrauchsanweisung.

Да, я делаю ошибки, но и у жизни нет инструкций!

Aus Sicherheitsgründen lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung, bevor Sie dieses Produkt benützen.

По причинам безопасности, пожалуйста, прочтите инструкцию по эксплуатации до того, как воспользуетесь данным продуктом.