Translation of "Erklärten" in Russian

Wir erklärten Krieg.

Мы объявили войну.

Sie erklärten sich für unschuldig.

Они не признали себя виновными.

1847 erklärten sie ihre Unabhängigkeit.

Они провозгласили независимость в 1847 году.

Wir erklärten uns einverstanden, während der Arbeit das Rauchen zu unterlassen.

Мы договорились воздерживаться от курения, пока мы на работе.

Die malaysischen Behörden erklärten, dass das vermisste Flugzeug in den südlichen Indischen Ozean gestürzt sei.

Власти Малайзии объявили о том, что пропавший самолёт упал в южной части Индийского океана.

Die Europäische Union muss bei der Stabilisierung der ukrainischen Wirtschaft helfen. Das erklärten die Europaabgeordneten  während einer Debatte im Europäischen Parlament in Straßburg.

Европейский Союз должен помочь в стабилизации украинской экономики. Об этом заявили депутаты Европарламента во время дебатов в Европарламенте в Страсбурге.