Translation of "Südlichen" in Russian

Im südlichen Waldgebiet liegt eine alte Feldstraße.

Глубоко в южных лесах есть старая дорога,

Er wohnt im südlichen Teil der Stadt.

Он живёт в южной части города.

Tasmanien befindet sich auf dem 40. südlichen Breitengrad.

Тасмания расположена на 40° южной широты.

Unser Restaurant ist in der Nähe der südlichen Bushaltestelle.

Наш ресторан находится около южной автобусной остановки.

Die Vereinigten Staaten betreiben Konzentrationslager an unseren südlichen Grenzen.

Соединённые Штаты управляют конлагерями на нашей южной границе.

Die totale Sonnenfinsternis wird morgen auf der südlichen Erdhälfte zu sehen sein.

- Полное солнечное затмение можно будет наблюдать завтра в Южном полушарии.
- Завтра в Южном полушарии можно будет наблюдать полное солнечное затмение.

- Sein Haus befindet sich am Südufer des Flusses.
- Sein Haus befindet sich am südlichen Flussufer.

Его дом стоит на южном берегу реки.

Die malaysischen Behörden erklärten, dass das vermisste Flugzeug in den südlichen Indischen Ozean gestürzt sei.

Власти Малайзии объявили о том, что пропавший самолёт упал в южной части Индийского океана.