Translation of "Endlos" in Russian

Der endlos weitergehen könnte

способный продолжаться и продолжаться,

Die Liste ist endlos.

Список можно продолжать бесконечно.

Schieberegler, die Möglichkeiten sind endlos.

слайдеры, возможности бесконечны.

Das Gerede des Mädchens war endlos.

Девчоночья болтовня была нескончаема.

Das ist eine allgemein menschliche, sich endlos wiederholende Erfahrung.

Это бесконечно повторяющийся общечеловеческий опыт.

- Es gibt unendlich viele Möglichkeiten.
- Die Möglichkeiten sind endlos.

- Возможности бесконечны.
- Вариантов бесконечно много.
- Возможностей бесконечно много.
- Возможности безграничны.

Ich habe schon die Hälfte geschafft, von einem Weg der endlos ist.

Я уже прошёл половину пути, который бесконечен.

Ich kann es nicht ertragen, wenn er sich endlos über seine Lebenserfahrung auslässt.

Терпеть не могу, когда он разглагольствует о своём жизненном опыте.

Ich bin es müde, mir die Klagen meiner Frau anzuhören. Sie scheinen endlos zu sein.

Я устал слушать жалобы своей жены. Они кажутся бесконечными.