Translation of "Viele" in Turkish

- Viele bewundern sie.
- Viele bewundern ihn.

Pek çokları ona hayran.

- Wie viele Tote?
- Wie viele sind gestorben?

Kaç kişi öldü?

- Viele wählen nicht.
- Viele Leute wählen nicht.

Bir sürü insan oy kullanmıyor.

- Hast du viele Freunde?
- Habt ihr viele Freunde?
- Haben Sie viele Freunde?

Çok arkadaşın var mı?

- Hast du viele Hobbys?
- Haben Sie viele Hobbys?
- Habt ihr viele Hobbys?

Çok hobin var mı?

- Wie viele Äpfel?
- Wie viele Äpfel gibt es?
- Wie viele Äpfel sind da?

- Kaç tane elma var?
- Kaç elma?
- Kaç elma var?

- Du hast viele Bücher.
- Ihr habt viele Bücher.

- Birçok kitabın var.
- Çok sayıda kitabın var.

- Viele Leute sind verärgert.
- Viele Menschen sind bestürzt.

Birçok kişi üzgün.

- Wie viele waren es?
- Wie viele waren da?

Kaç tane vardı?

- Besitzt er viele Bücher?
- Hat er viele Bücher?

Onun çok sayıda kitapları var mı?

Über viele, viele Jahre war das so üblich.

Uzun yıllardır gelenek bu şekilde.

- Er besitzt viele Bücher.
- Er hat viele Bücher.

Onun birçok kitabı vardır.

- Wie viele Bücher besitzt du?
- Wie viele Bücher hast du?
- Wie viele Bücher haben Sie?
- Wie viele Bücher habt ihr?
- Wie viele Bücher besitzen Sie?

Kaç tane kitabın var?

- Hier gibt es viele Leute.
- Hier sind viele Leute.
- Es sind viele Leute hier.

Burada epey insan var.

- Ich brauche viele von denen.
- Ich benötige ihrer viele.
- Ich brauche viele von ihnen.

Onlardan çok ihtiyacım var.

Nahrhaft, viele Proteine.

Besleyicidir, proteini yüksektir

Enthielt viele Nachrichten

çok mesaj içeriyordu

Viele Fische starben.

- Birçok balık öldü.
- Bir sürü balık öldü.

Viele wurden erschlagen.

Birçoğu öldürüldü.

Wie viele Äpfel?

- Kaç tane elma var?
- Kaç elma?

Gern. Wie viele?

Tamamdır. Ne kadar?

Wie viele Personen?

Kaç kişi?

Viele sind skeptisch.

Birçok insan şüphecidir.

Viele Leute jagen.

Birçok kişi avlanır.

Viele wurden Mormonen.

Birçok insan Mormon oldu.

Viele Menschen starben.

Birçok kişi öldü.

Es gibt viele Regeln, es gibt viele Theorien, Idiot

Bir sürü kural var bir sürü teori var salak

So viele Unternehmen haben große Budgets und viele Mitarbeiter.

Bu kadar çok şirket büyük bütçeler ve birçok çalışan.

Wie viele Schwestern hast du und wie viele Brüder?

Kaç tane kız kardeşin var? Kaç tane erkek kardeşin?

- Wie viele Leute arbeiten hier?
- Wie viele arbeiten hier?

Burada kaç kişi çalışıyor?

- Viele Asiaten vertragen keinen Milchzucker.
- Viele Asiaten sind laktoseintolerant.

Birçok Asyalı, süt şekeri duyarlısıdır.

- Ich kaufte viele Bücher.
- Ich habe viele Bücher gekauft.

Çok kitap satın aldım.

- Viele Bäume sind umgefallen.
- Es sind viele Bäume umgestürzt.

Birçok ağaç yıkıldı.

- Der Reiche hat viele Freunde.
- Reiche haben viele Freunde.

Zenginin birçok arkadaşı vardır.

- Leider starben viele Japaner.
- Traurigerweise starben viele japanische Leute.

Ne yazık ki birçok Japon öldü.

- Tom machte viele Fehler.
- Tom hat viele Fehler gemacht.

Tom çok hata yaptı.

- Ich lese viele Bücher.
- Ich habe viele Bücher gelesen.

- Ben bir sürü kitap okudum.
- Ben çok kitap okurum.

- Wie viele Personen siehst du?
- Wie viele Leute siehst du?
- Wie viele Personen sehen Sie?

Kaç kişi görüyorsun?

- Wie viele Sprachen kannst du?
- Wie viele Sprachen können Sie?
- Wie viele Sprachen könnt ihr?

Kaç tane dil konuşabilirsin?

- Wie viele Bücher besitzt du?
- Wie viele Bücher besitzt ihr?
- Wie viele Bücher besitzen Sie?

- Kaç tane kitabın var?
- Kaç tane kitabınız var?
- Kaç kitabın var?

- Wie viele Brüder hast du?
- Wie viele Brüder habt ihr?
- Wie viele Brüder haben Sie?

- Kaç kardeşin var?
- Kaç tane erkek kardeşin var?

- Wie viele Gitarren besitzt du?
- Wie viele Gitarren besitzen Sie?
- Wie viele Gitarren besitzt ihr?

Kaç tane gitarın var?

- Du stellst aber viele Fragen!
- Sie stellen aber viele Fragen!
- Ihr stellt aber viele Fragen!

Çok soru soruyorsun.

- Du hast aber viele Fragen!
- Sie haben aber viele Fragen!
- Ihr habt aber viele Fragen!

Kesinlikle çok sorun var.

- Wie viele Katzen hast du?
- Wie viele Katzen habt ihr?
- Wie viele Katzen haben Sie?

Kaç tane kedin var?

- Wie viele Urlaubswochen hast du?
- Wie viele Urlaubswochen habt ihr?
- Wie viele Urlaubswochen haben Sie?

Kaç hafta tatiliniz var?

- Wie viele Schwestern hast du?
- Wie viele Schwestern habt ihr?
- Wie viele Schwestern haben Sie?

- Kaç kardeşin var?
- Kaç tane kız kardeşin var?

- Wie viele Sprachen sprichst du?
- Wie viele Sprachen sprecht ihr?
- Wie viele Sprachen sprechen Sie?

Kaç tane dil konuşursun?

- Wie viele Messer brauchst du?
- Wie viele Messer braucht ihr?
- Wie viele Messer brauchen Sie?

Kaç tane bıçağa ihtiyacın var?

- Wie viele Fremdsprachen kannst du?
- Wie viele Fremdsprachen können Sie?
- Wie viele Fremdsprachen könnt ihr?

Kaç tane yabancı dil biliyorsun?

- Wie viele Kreditkartenschulden hast du?
- Wie viele Kreditkartenschulden habt ihr?
- Wie viele Kreditkartenschulden haben Sie?

Ne Kadar Kredi Kartı Borcunuz Var?

- Wie viele Apps nutzt du?
- Wie viele Apps nutzt ihr?
- Wie viele Apps nutzen Sie?

Kaç uygulama kullanıyorsun?

- Stelle nicht so viele Fragen!
- Stellt nicht so viele Fragen!
- Stellen Sie nicht so viele Fragen!
- Stell nicht so viele Fragen!

- Bu kadar çok soru sorma!
- Bu kadar çok soru sormayın!

- Stell nicht zu viele Fragen!
- Stellt nicht zu viele Fragen!
- Stellen Sie nicht zu viele Fragen!

Çok fazla soru sorma.

Der Bär isst also offensichtlich viele Nüsse und viele Früchte

Bu ayı, bol miktarda fıstık ve meyve tüketiyor olmalı

Wie viele Freunde er hatte, so viele würden vorbereitet sein

kaç tane arkadaşı varsa o kadar sayıda hazırlardı

- Wie viele Bücher besitzt du?
- Wie viele Bücher hast du?

Kaç kitabın var?

- Wie viele Taschen haben Sie?
- Wie viele Taschen habt ihr?

Kaç tane çantan var?

- Im Hafen liegen viele Jachten.
- Im Hafen liegen viele Yachten.

Birçok yat limandadır.

Es gibt viele Länder und viele Kulturen auf der Erde.

Dünyada pek çok ülke ve kültür var.

- Ich habe viele Freunde hier.
- Ich habe hier viele Freunde.

Burada bir sürü arkadaşım var.

- Sie hat unendlich viele Ressourcen.
- Sie hat unendlich viele Mittel.

O sonsuz kaynaklara sahiptir.

- Sie fügt viele Beispiele hinzu.
- Sie fügt viele Beispielsätze hinzu.

O bir sürü örnekler ekler.

- Wie viele Wachleute waren präsent?
- Wie viele Wachleute waren zugegen?

Kaç tane gardiyan vardı?

- Tom hatte viele gute Einfälle.
- Thomas hatte viele gute Ideen.

Tom'un bir sürü iyi fikirleri vardı.

- Viele meiner Freunde können Französisch.
- Viele meiner Freunde sprechen Französisch.

Arkadaşlarımın çoğu Fransızca konuşabilir.

- Ich kenne viele gute Restaurants.
- Ich kenne viele gute Gasthäuser.

Bir sürü iyi restoran biliyorum.

- Viele Leute mögen es, zu reisen.
- Viele Leute reisen gerne.

- Birçok insan seyahat etmeyi sever.
- Çoğu insan seyahat etmeyi sever.

- Ich will viele Sätze schreiben.
- Ich möchte viele Sätze schreiben.

Birçok cümle yazmak istiyorum.

- Wir haben so viele Studenten.
- Wir haben so viele Schüler.

Çok fazla öğrencimiz var.

- Wie viele Katzen habt ihr?
- Wie viele Katzen haben Sie?

Kaç kediniz var?

- Wie viele Stunden sind es noch?
- Wie viele Stunden noch?

Kaç saat kaldı?

- Dieses Buch hat viele Bilder.
- Das Buch enthält viele Abbildungen.

Bu kitabın çok sayıda resimleri var.

- Dieses Wörterbuch enthält viele Informationen.
- Dieses Wörterbuch enthält viele Angaben.

Bu sözlük pek çok bilgi içermektedir.

- Wie viele Kameras haben Sie?
- Wie viele Fotoapparate hast du?

Kaç tane kameran var?

- Hier wurden viele Soldaten getötet.
- Viele Soldaten wurden hier getötet.

Burada bir sürü asker öldürüldü.

- Wie viele Kinder haben Sie?
- Wie viele Kinder hast du?

Kaç tane çocuğun var?

- Viele Amerikaner begrüßten den Plan.
- Viele Amerikaner begrüßten das Vorhaben.

Birçok Amerikalı planı memnuniyetle karşıladı.

- Tom hat viele gute Einfälle.
- Tom hat viele gute Ideen.

Tom'un çok sayıda iyi fikirleri var.

- Im Fluss schwimmen viele Fische.
- Viele Fische schwimmen im Fluss.

Birçok balık, nehirde yüzer.

- Wie viele Ozeane gibt es?
- Wie viele Weltmeere gibt es?

Kaç tane okyanus var?

- Ich habe viele schlechte Gewohnheiten.
- Ich habe viele schlechte Angewohnheiten.

- Bir sürü kötü alışkanlığım var.
- Birçok kötü alışkanlığım var.

- Ich habe viele Freunde kennen gelernt.
- Ich habe mir viele Freunde gemacht.
- Ich habe viele Freunde kennengelernt.

- Çok arkadaş edindim.
- Ben çok sayıda arkadaş edindim.
- Bir sürü arkadaş edindim.
- Çok sayıda arkadaş edindim.

Ich mache viele Handbewegungen.

Bir sürü el hareketi yapacağım.

Deshalb gehen viele Menschen

Birçok insanın, arabada oturup dikiz aynasına bakan

Viele davon enttäuschten mich.

ki bu toplantıların çoğu da vasat kalırdı.

Wir brauchen viele Veränderungen:

Bir sürü değişime ihtiyacımız var.

Es gibt viele Optionen.

Seçenek bol.

Viele kommen von weither.

Çoğu kilometrelerce yol tepmiştir.

-Bereitet sie Probleme? -Viele.

-İş ağır mı? -Çok ağır.

Aber viele besitzen Potential.

ama çoğunda potansiyel var.

Viele Dinge wie Teppiche

Bir çok halı, kilim gibi şeylerde

Menschen genießen viele Dinge

insanlar birçok şeyden haz duyarlar