Translation of "Dicker" in Russian

Sie scheint dicker und dicker zu werden.

Она, кажется, становится всё толще и толще.

Tom wurde dicker.

Том растолстел.

Meine Haut dicker machten,

утолщая мою кожу,

Tom ist dicker geworden.

Том растолстел.

Blut ist dicker als Wasser.

Кровь не водица.

Das war ein dicker Hund!

То была серьёзная ошибка!

Dein Bauch wird immer dicker.

Твой живот постоянно увеличивается.

Du bist dicker als ich.

Ты толще меня.

- Er ist dick geworden.
- Er wurde dicker.

Он растолстел.

- Tom ist dick geworden.
- Tom wurde dicker.

Том потолстел.

Rund um die Welt werden die Leute dicker.

Люди по всему миру толстеют.

Je mehr du isst, desto dicker wirst du.

Чем больше ты ешь, тем больше толстеешь.

Ist dein Hals im letzten Jahr dicker geworden?

Стала ли твоя шея шире за прошлый год?

Ein Frosch versuchte dicker zu werden als ein Ochse.

Лягушка попыталась стать толще быка.

Je mehr Schokolade du isst, desto dicker wirst du.

Чем больше шоколада ты ешь, тем толще ты становишься.

Die Menschen werden überall auf der Welt immer dicker.

Процент страдающих ожирением в мире растёт.

Tom ist sowohl größer als auch dicker als ich.

Том выше и толще меня.

Sie isst keinen Kuchen, um nicht noch dicker zu werden.

Она не ест торт, чтобы ещё больше не располнеть.

- Tom hat zugenommen.
- Tom ist fett geworden.
- Tom hat zugelegt.
- Tom ist dicker geworden.

- Том потолстел.
- Том растолстел.

Ist von einem schönen Zopf die Rede, schwebt uns allen ein dicker russischer Zopf vor Augen.

Когда мы слышим о красивой косе, у нас у всех перед глазами всплывает толстая русская коса.