Translation of "Befugt" in Russian

Ich bin nicht befugt.

Я не уполномочен.

Ihr seid nicht befugt, dort hineinzugehen.

- Вы не имеете права туда идти.
- Вы туда идти не имеете права.

Ich bin nicht befugt, das zu verhandeln.

Я не уполномочен это обсуждать.

Ich bin befugt zu erfahren, was geschehen ist.

Я имею право знать о том, что произошло.

Die Frage bin ich nicht zu beantworten befugt.

Я не уполномочен отвечать на этот вопрос.

- Diese Aufgabe geht über meine Kräfte.
- Ich bin unfähig das zu tun.
- Ich bin dazu nicht befugt.

- Это не в моих силах.
- Я этого не разрешу.