Translation of "Unfähig" in Russian

Sie ist vollkommen unfähig.

Она совершенно некомпетентна.

Er ist unfähig zu lügen.

- Он не способен лгать.
- Он не способен врать.

Er scheint unfähig, zu schwimmen.

Кажется, он не умеет плавать.

- Tom ist inkompetent.
- Tom ist unfähig.

Том некомпетентен.

- Er ist inkompetent.
- Er ist unfähig.

Он некомпетентен.

- Sie ist inkompetent.
- Sie ist unfähig.

Она некомпетентна.

Bist du faul oder einfach unfähig?

Ты ленив или просто некомпетентен?

Tom ist unfähig, sich zu bewegen.

- Том не может пошевелиться.
- Том не в состоянии пошевелиться.

Dieser Mann ist unfähig zu lieben.

Этот человек неспособен любить.

Tom beschuldigte Maria, unfähig zu sein, jemanden zu lieben oder dessen Liebe anzunehmen.

Том обвинил Мэри в неумении любить или принимать любовь.

Tom hat unter anderem das Problem, dass er unfähig ist, sich lange auf etwas zu konzentrieren.

Одна из проблем Тома — неспособность долго на чём-то концентрироваться.

- Diese Aufgabe geht über meine Kräfte.
- Ich bin unfähig das zu tun.
- Ich bin dazu nicht befugt.

- Это не в моих силах.
- Я этого не разрешу.

- Es scheint, dass unsere Regierung nicht in der Lage ist, strategische Probleme zu lösen.
- Unsere Regierung scheint unfähig zu sein, strategische Fragen zu entscheiden.

Кажется, что наше правительство не способно решать стратегические вопросы.