Translation of "Setzten" in Portuguese

Wir setzten uns.

- Nós nos sentamos.
- Nos sentamos.

Sie setzten sich.

Eles sentaram-se.

Sie setzten sich ans Feuer.

Sentaram-se perto do fogo.

Sie setzten Häuser und Bauernhöfe in Brand.

Eles incendiaram casas e fazendas.

Und seine Anhänger setzten ihr Vertrauen in ihn.

E seus discípulos puseram sua fé nele.

Der Lehrer und ich setzten uns einander gegenüber.

O professor e eu sentamos frente a frente.

Letztendlich setzten sie die richtigen Dinge in Gang.

No fim das contas, fizeram a escolha certa.

Vom Essen gestärkt setzten sie ihre Reise fort.

Revigorados pelo alimento, prosseguiram a viagem.

Wir setzten uns hin, um Mittag zu essen.

Nós nos sentamos para almoçar.

Die Jünglinge versammeln sich um ihn und setzten sich schweigend.

As crianças se reúnem à sua volta e se sentam em silêncio.

Alle erhoben sich kurz und setzten sich dann wieder hin.

Todos ficaram por um momento e depois se sentaram novamente.

- Sie setzten die beschädigte Ware um vierzig Prozent im Preis herab.
- Sie gaben 40% Rabatt auf die beschädigte Ware.

Eles remarcaram as mercadorias danificadas em menos 40%.