Translation of "Seltsames" in Portuguese

Mir fiel etwas Seltsames auf.

Algo estranho chamou minha atenção.

Ich habe etwas Seltsames geträumt.

Tive um sonho estranho.

"Bustrophedon" ist ein seltsames Wort...

Bustrofédon é uma palavra estranha...

Es gab mir ein seltsames Selbstvertrauen.

E isso deu-me uma estranha confiança

Diese Trommel gibt ein seltsames Geräusch.

Esse tambor emite um som estranho.

Ich habe ein seltsames Geräusch gehört.

Ouvi um barulho estranho.

Etwas sehr Seltsames geht hier vor.

Algo muito estranho está acontecendo.

Es geht etwas Seltsames vor sich.

Tem alguma coisa estranha acontecendo.

Ich möchte dir etwas Seltsames erzählen.

Eu quero lhe contar algo estranho.

In der Nacht ist etwas sehr seltsames passiert.

Algo muito estranho aconteceu ontem à noite.

Etwas sehr Seltsames geschah in der Stadt Salvador.

Algo muito estranho aconteceu na cidade de Salvador.

- Ist etwas Komisches passiert?
- Ist irgendetwas Seltsames passiert?

Aconteceu alguma coisa estranha?

- Ich habe etwas Seltsames geträumt.
- Ich habe einen seltsamen Traum geträumt.

Tive um sonho estranho.

- Ich sah etwas Merkwürdiges am Himmel.
- Ich sah etwas Seltsames am Himmel.

Eu vi algo estranho no céu.

- Japan ist ein komisches Land.
- Japan ist ein merkwürdiges Land.
- Japan ist ein seltsames Land.
- Japan ist ein sonderbares Land.

O Japão é um país estranho.