Translation of "Selbstvertrauen" in Portuguese

Oder mangelndes Selbstvertrauen

ou falta de autoconfiança

Ein unglaubliches Selbstvertrauen,

uma confiança incrível,

- [Adam] Sexy Selbstvertrauen.

- [Adam] Sexy Confidence.

- Sexy Selbstvertrauen, okay?

- Sexy Confidence, ok?

Tom hat kein Selbstvertrauen.

Tom não tem confiança em si mesmo.

Sie hat kein Selbstvertrauen.

Ela é insegura.

Es fehlt mir an Selbstvertrauen.

Me falta confiança.

Dir mangelte es an Selbstvertrauen.

Faltava-te confiança em si.

Es mangelt Tom an Selbstvertrauen.

- Tom não tem confiança.
- Falta confiança ao Tom.

Es gab mir ein seltsames Selbstvertrauen.

E isso deu-me uma estranha confiança

Selbstvertrauen ist das Geheimnis des Erfolgs.

A autoconfiança é a chave do sucesso.

- Er hat viel Selbstvertrauen.
- Er ist sehr zuversichtlich.

Ele tem muita confiança.

Und dann, als der Arm wuchs, wuchs sein Selbstvertrauen.

E à medida que o tentáculo crescia, recuperava a confiança.

Um im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen.

Para ter sucesso na vida, você precisa de duas coisas: ignorância e confiança.

Die Logik ist eine systematische Methode, voller Selbstvertrauen zu der falschen Schlussfolgerung zu kommen.

- A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confidência.
- A lógica é um método sistemático de chegar à conclusão errada com confiança.