Translation of "Langweilst" in Portuguese

Du langweilst mich.

Você me aborrece.

Langweilst du dich hier?

Você está entediado aqui?

Du benimmst dich wie ein Kind und langweilst mich mit deinen Fragen.

Comportando-se assim qual uma criança, você me aborrece com suas perguntas bobas.

- Hast du gerade Langeweile?
- Langweilst du dich gerade?
- Ist dir gerade langweilig?

- Você está entediado agora?
- Vocês estão entediados agora?
- Você está entediada agora?

- Langweilst du dich nicht, wenn du allein bist?
- Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid?

- Vocês não se entediam quando estão sozinhos?
- Você não fica entediado quando está sozinho?
- Você não fica entediada quando está sozinha?

- Langweilst du dich?
- Ist dir langweilig?
- Langweilt ihr euch?
- Langweilen Sie sich?
- Ist euch langweilig?
- Ist Ihnen langweilig?

- Você está entediado?
- Você está entediada?