Translation of "Seid" in Spanish

- Ihr seid nutzlos.
- Ihr seid Nichtsnutze.

- Son inservibles.
- Son un cero a la izquierda.
- Son buenos para nada.

Seid aufmerksam!

Estar atento.

Seid tapfer!

Sed fuertes.

Seid vorsichtig!

- Tened cuidado.
- Sed cautos.
- Id con cuidado.

Seid objektiv.

Sean objetivos.

- Seid ihr wirklich Vettern?
- Seid ihr wirklich Cousins?
- Seid ihr wirklich Cousinen?

- ¿En serio son primos?
- ¿En serio son primas?

- Ihr seid an der Reihe.
- Ihr seid dran.

Es vuestro turno.

Ihr seid Menschen.

Eres humano.

Ihr seid Schauspielerinnen.

- Vosotras sois actrices.
- Ustedes son actrices.

Seid alle ruhig!

Quédense quietos todos.

Ihr seid Kinder.

Sois niños.

Wer seid ihr?

- ¿Quiénes son ustedes?
- ¿Quiénes sois?

Seid ihr befreundet?

- ¿Ustedes son amigos?
- ¿Sois amigos?

Ihr seid krank.

Está enferma.

Ihr seid hässlich.

- Sos feo.
- Eres feo.
- Tú eres feo.

Seid ihr Japaner?

¿Vosotros sois japoneses?

Ihr seid nachlässig.

- Ustedes son descuidados.
- Vosotros sois descuidados.

Ihr seid stark.

Sois fuertes.

Seid ihr Studenten?

- ¿Son estudiantes?
- ¿Sois estudiantes?

Ihr seid schön.

- Son hermosos.
- Son hermosas.

Seid ihr beschäftigt?

¿Están ocupados?

Ihr seid komisch.

Sois raros.

Seid ihr lebensmüde?

- ¿Estás cansada de vivir?
- ¿Estás cansado de vivir?
- ¿Está cansado de vivir?
- ¿Está cansada de vivir?
- ¿Estáis casados de vivir?
- ¿Estáis cansadas de vivir?
- ¿Están cansados de vivir?
- ¿Están cansadas de vivir?

Seid nicht beleidigt!

- No os molestéis.
- No os sintáis ofendidos.

Ihr seid Sänger.

Son cantantes.

Seid ihr zurückgekommen?

¿Habéis vuelto?

Wo seid ihr?

- ¿Dónde están?
- ¿Dónde estáis?

Ihr seid Idioten.

Ustedes son idiotas.

Seid ihr Anfänger?

¿Sois principiantes?

Ihr seid ungeduldig.

Son impacientes.

Ihr seid verletzt.

- Estáis heridas.
- Ustedes están heridas.

Seid ihr Brüder?

- ¿Sois hermanos?
- ¿Son hermanos?
- ¿Son ustedes hermanos?

Seid ihr sicher?

¿Están seguros?

Ihr seid Genies.

Sois unos genios.

Seid nicht unhöflich!

¡No seáis maleducados!

Seid nicht faul!

¡No seas huevón!

Seid ihr müde?

- ¿Estáis cansados?
- ¿Están ustedes cansados?

Ihr seid hübsch.

Vosotros sois guapos.

Seid ihr glücklich?

¿Sois felices?

Seid ihr Zwillinge?

¿Son gemelos?

Ihr seid höflich.

Sois amables.

Seid ihr fertig?

- ¿Estáis preparados?
- ¿Estáis listos?
- ¿Están ustedes listos?

Ihr seid Ärzte.

- Ustedes son doctores.
- Vosotros sois doctores.

Ihr seid dran.

- Es vuestro turno.
- Os toca a vosotros.

Ihr seid Nichtsnutze.

- Son un cero a la izquierda.
- Son buenos para nada.

Seid ihr Amerikaner?

- ¿Sois estadounidenses?
- ¿Vosotros sois estadounidenses?

- Ihr seid neue Studenten.
- Ihr seid die neuen Studenten.

Sois los nuevos estudiantes.

- Ihr beiden seid Brüder, oder?
- Ihr zwei seid Brüder, oder?

Ustedes dos son hermanos, ¿no?

Bitte seid alle ruhig.

Por favor, quédense todos tranquilos.

Ihr seid reingelegt worden.

Te han engañado.

Ihr seid kleine Jungs.

Sois unos jóvenes.

Ihr seid ihre Töchter.

- Ustedes son hijas de ella.
- Vosotras sois sus hijas.
- Sois sus hijas.

Seid ihr zu Hause?

¿Estáis en casa?

Ihr seid alle Feiglinge.

- ¡Sois unos cobardes!
- ¡Son unos cobardes!

Ihr seid schon alt.

Ustedes ya están viejos.

Ihr seid wirklich mutig!

¡Sois muy valientes!

Warum seid ihr gekommen?

¿Para qué han venido?

Ihr seid die Schnellsten.

Son los más rápidos.

Seid ihr alle fertig?

- ¿Estáis todos listos?
- ¿Están todos listos?
- ¿Están todos ustedes listos?
- ¿Estáis todos preparados?

Ihr seid neue Studenten.

Ustedes son estudiantes nuevos.

Seid ihr nicht müde?

¿No están cansados?

Wie alt seid ihr?

¿Cuántos años tiene?

Seid ihr noch wütend?

¿Seguís enfadados?

Ihr seid doch bekloppt.

Ustedes están locos.

Bleibt, wo ihr seid.

Quédense donde están.

Wie seid ihr angekommen?

- ¿Cómo has venido?
- ¿Como habéis llegado?

Ihr seid die Besten.

Son los mejores.

Ihr seid alle Rassisten.

Todos ustedes son racistas.

Ihr seid beide verrückt.

Los dos estáis locos.

Ihr seid vom Fach.

Ustedes son los expertos en la materia.

Ihr seid sehr klug.

- Son muy listos.
- Son muy inteligentes.