Translation of "Langeweile" in Portuguese

- Mir ist langweilig.
- Ich habe Langeweile.

- Estou entediado.
- Estou entediada.
- Eu estou entediado.

- Ich bin gelangweilt.
- Mir ist langweilig.
- Ich habe Langeweile.

Estou chateado.

Wenn du Langeweile hast, kannst du bei Tatoeba mitmachen.

Se você está entediado, você pode contribuir para Tatoeba.

Leute sagen, sie können sich Rhetorik wie Lügen oder Langeweile stellen

as pessoas dizem que podem enfrentar a retórica como mentir ou chato

- Ich langweile mich.
- Ich bin gelangweilt.
- Mir ist langweilig.
- Ich habe Langeweile.

- Estou chateado.
- Estou entediado.
- Eu estou entediado.

- Hast du gerade Langeweile?
- Langweilst du dich gerade?
- Ist dir gerade langweilig?

- Você está entediado agora?
- Vocês estão entediados agora?
- Você está entediada agora?

- Tom rauchte aus Langeweile eine Zigarette.
- Tom rauchte aus Langerweile eine Zigarette.

Entediado, Tom fumou um cigarro.

Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist.

O tédio é o sentimento de que tudo é uma grande perda de tempo; serenidade, de que nada é.

Die Langeweile, die Routine, der Mangel an Neugier sind die größten Feinde unseres Hirns.

O tédio, a rotina e a falta de curiosidade são os maiores inimigos do nosso cérebro.