Translation of "Bist" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Bist" in a sentence and their portuguese translations:

Du bist, was du bist.

Você é quem é.

- Du bist lustig.
- Du bist lustig!
- Du bist witzig.

Você é engraçado.

- Du bist verrückt.
- Du bist bekloppt.
- Du bist ballaballa!

- Você é louco.
- Você é doida.
- Você é doido.

- Du bist ein Sänger.
- Du bist eine Sängerin.
- Du bist Sänger.
- Du bist Sängerin.

Você é um cantor.

- Bist du Student?
- Bist du Studentin?

Você é estudante?

- Du bist wichtig.
- Du bist groß.

Tu és importante.

- Bist du sauer?
- Bist du wütend?

Você está com raiva?

- Bist du gläubig?
- Bist du religiös?

Você é crente?

- Bist du Araber?
- Bist du Araberin?

- Você é árabe?
- Vocês são árabes?

- Welche bist du?
- Welcher bist du?

Qual é você?

- Du bist ungezogen.
- Du bist gemein.

Você é mau.

- Bist du das?
- Bist du es?

- É você?
- És tu?

- Du bist verrückt.
- Du bist bekloppt.

Você é burro.

- Bist du optimistisch?
- Bist du Optimist?

Você é otimista?

- Du bist widerwärtig.
- Du bist ekelerregend.

Você é nojento!

- Du bist Erster.
- Du bist Erste.

Você é o primeiro.

Du bist der, der du bist.

Você é quem é.

- Du bist Lehrer.
- Du bist Lehrerin.

- Você é professora.
- Você é professor.
- Tu és professor.

- Bist du bereit?
- Bist du fertig?

Você está pronto?

- Bist du Junggeselle?
- Bist du Single?

- Você é solteiro?
- Você está solteiro?
- Estás solteiro?
- Está solteiro?
- É solteiro?
- Está solteira?
- Você está solteira?
- Tu estás solteira?
- Você é solteira?

- Du bist schön.
- Du bist hübsch.

Você é bonita.

- Du bist der eine.
- Du bist derjenige.
- Du bist der betreffende.

Você é ele.

- Du bist dran.
- Du bist der Nächste.
- Du bist die Nächste.

Você é o próximo.

- Du bist sehr schön.
- Du bist ausgesprochen schön.
- Du bist wunderschön.

- Você é muito bonita.
- Você está muito bonita.

- Bist du verrückt?
- Bist du von Sinnen?

- Estás louco?
- Você está louco?

- Du bist nicht ersetzbar.
- Du bist unersetzlich.

Você não é substituível.

- Du bist dumm.
- Du bist so dumm.

- Você é estúpido.
- Você é burro.

- Du bist wunderschön.
- Du bist eine Schönheit.

Você é uma beldade.

- Du bist ein Arbeitshai.
- Du bist arbeitswütig.

Você é viciado em trabalho.

- Wessen Freund bist du?
- Wessen Freund bist Du?
- Wes Freund bist du?

Você é amigo de quem?

- Du bist sehr geschickt.
- Du bist sehr pfiffig.
- Du bist sehr klug.

Você é esperto.

- Bist du sauer?
- Sind Sie wütend?
- Bist du wütend?
- Bist du böse?

- Você está com raiva?
- Você está bravo?

- Du bist sehr süß.
- Du bist echt süß!
- Du bist ganz, ganz reizend.

Você é muito meiga.

- Bist du Student?
- Sind Sie Student?
- Bist du Schüler?
- Bist du eine Studentin?

Você é estudante?

- Bist du noch wach?
- Bist du noch auf?
- Bist du immer noch wach?

Você ainda está acordado?

- Du bist so schön!
- Du bist so hübsch!

- Você é tão belo!
- Você é tão bela!

- Du bist sehr schön.
- Du bist sehr hübsch.

- És muito bonita.
- Você é muito bonita.

- Du bist so süß!
- Du bist einfach reizend.

Você é tão doce!

- Du bist einfach unausstehlich.
- Du bist einfach unerträglich.

Você é simplesmente insuportável.

- Du bist der Größte.
- Du bist die Größte.

Você é o mais alto.

Bist du sicher, dass du nicht müde bist?

- Tem certeza de que não está cansado?
- Tem certeza de que não está cansada?

- Bist du so doof?
- Bist du so dumm?

- Você é tão estúpido assim?
- Você é tão estúpida assim?

- Du bist ein Idiot.
- Du bist ein Idiot!

Você é um idiota!

- Du bist schon erwachsen.
- Du bist jetzt erwachsen.

- Agora você é adulto.
- Agora você é adulta.

- Los, du bist dran.
- Jetzt bist du dran.

Agora é a sua vez.

- Du bist mein Freund.
- Du bist meine Freundin.

- Você é meu amigo.
- Tu és meu amigo.
- Tu és minha amiga.
- Você é minha amiga.

- Du bist meine Partnerin.
- Du bist mein Mädchen.

Você é a minha mulher.

- Du bist der Arzt.
- Du bist die Ärztin.

- Você é o médico.
- Você é a médica.

- „Bist du Russe?“ – „Ja.“
- „Bist du Russin?“ – „Ja.“

"Você é russo?" "Sim, eu sou."

- Du bist Tscheche, stimmt’s?
- Du bist Tschechin, stimmt’s?

Você é tcheca, não é?

- Du bist sehr klug.
- Du bist sehr schlau.

- Você é muito inteligente.
- Vocês são muito inteligentes.

- Du bist der Lehrer.
- Du bist die Lehrerin.

- Você é o professor.
- Você é a professora.

- Bist du nicht Arzt?
- Bist du nicht Ärztin?

Você é médico?

- Bist du mein Arzt?
- Bist du meine Ärztin?

Você é meu médico?

- Bist du wirklich Kanadier?
- Bist du wirklich Kanadierin?

- Você é canadense de verdade?
- Você é canadense mesmo?
- Você é mesmo canadense?
- Vocês são canadenses de verdade?
- Vocês são canadenses mesmo?
- Vocês são mesmo canadenses?

- Bist du zehn Jahre alt?
- Bist du zehn?

Você tem dez anos?

- Du bist erwachsen geworden.
- Du bist groß geworden.

- Você cresceu.
- Vocês cresceram.

Du bist nicht groß, du bist nur lang.

- Você não é grande, é apenas alto.
- Você não é grande, é apenas alta.

- Bist du nicht Vegetarier?
- Bist du nicht Vegetarierin?

- Você não é vegetariano?
- Você não é vegetariana?

- Bist du auf Facebook?
- Bist du bei Facebook?

Você tem Facebook?

- Du bist so ein Lügner!
- Du bist so ein Lügenbold!
- Du bist solch ein Lügner!
- Du bist solch eine Lügnerin!
- Du bist ein richtiger Lügenhals!

- Que mentiroso que você é!
- Que mentirosa que você é!

- Bist du jetzt gerade allein?
- Bist du gerade allein?
- Bist du im Moment allein?

- Você está sozinho agora?
- Você está sozinha agora?

Bist du bereit?

Está pronto?

bist du sicher?

você tem certeza?

Du bist Professor.

- Você é professor.
- Tu és professor.

Du bist dran.

É a sua vez.

Bist du beschäftigt?