Translation of "Glückliche" in Portuguese

Wer ist die Glückliche?

Quem é a garota de sorte?

Glückliche Leute arbeiten besser.

Pessoas felizes trabalham melhor.

Sie hatte eine glückliche Kindheit.

Ela teve uma infância feliz.

Tom ist keine glückliche Person.

Tom não é uma pessoa feliz.

Ich hatte eine glückliche Kindheit.

Eu tive uma infância feliz.

Wir sind eine große, glückliche Familie.

- Nós somos uma grande família feliz.
- Somos uma grande família feliz.

Das ist keine sehr glückliche Übersetzung.

Essa tradução não é das mais felizes.

- Dem Glücklichen schlägt keine Stunde.
- Glückliche rechnen nicht die Zeit.

As pessoas felizes não contam o tempo.

- Ich hatte eine glückliche Kindheit.
- Ach, meine Kindheit war doch schön!

Como a infância era divertida...

Wenn Unwissenheit Seligkeit ist, müsste es eigentlich mehr glückliche Menschen geben.

Se a ignorância é uma felicidade, deve haver mais pessoas felizes.

- Das ist keine sehr glückliche Übersetzung.
- Das ist keine sehr gelungene Übersetzung.

Essa tradução não é muito feliz.

Der Satz mit der Nummer 888888 wird seinem Besitzer glückliche Jahre bringen.

A oração de número 888.888 trará anos de felicidade ao seu proprietário.