Translation of "Gedreht" in Portuguese

Ein Film aus der irischen Mythologie wird gedreht

Um filme da mitologia irlandesa está sendo feito

- Ich drehte am Türgriff.
- Ich habe am Türgriff gedreht.

Eu girei a maçaneta.

Kemal Sunal nahm dieses Angebot an, aber der Film würde in Batumi gedreht.

Kemal Sunal aceitou esta oferta, mas o filme seria filmado em Batumi.

Ich hatte aufgegeben und ging wieder ans Ufer. Etwas hat mich nach links gedreht.

Tinha desistido e ia voltar para a costa. Algo me fez virar ligeiramente para a esquerda.