Translation of "Fröhlich" in Portuguese

Sie ist immer fröhlich.

Ela está sempre alegre.

Dieses Lied macht mich fröhlich.

Esta música me deixa feliz.

Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich!

Não fique preocupado, fique feliz!

Ein fröhlich Herz macht das Leben lustig.

- Um coração jovial faz-nos rejuvenescer.
- Coração alegre, corpo contente.

- Er ist so vergnügt.
- Er ist so fröhlich.

Ele é tão alegre.

Einen guten Morgen an alle, sagte sie fröhlich.

Bom dia a todos, disse ela alegremente.

Kannst du mir sagen, warum sie so fröhlich sind?

Você pode me dizer por que estão tão contentes?

Sie ist fröhlich, wie die Eichhörnchen oben auf dem Baum.

Ela está contente, como os esquilos em cima da árvore.

Niemals tut der Mensch das Böse so vollkommen und fröhlich, als wenn er es aus religiöser Überzeugung tut.

Os homens nunca fazem o mal de maneira tão completa e com tanta disposição, como quando o praticam movidos por uma convicção religiosa.