Translation of "Bewusstlos" in Portuguese

Ich war bewusstlos.

Eu estava inconsciente.

Tom war bewusstlos.

Tom estava inconsciente.

Tom war nicht bewusstlos.

Tom não estava inconsciente.

Wenn unsere Leute bewusstlos sind

Quando nosso pessoal está inconsciente

- Sie ist bewusstlos.
- Sie ist ohnmächtig.

Ela está inconsciente.

- Er ist ohnmächtig.
- Er ist bewusstlos.

Está inconsciente.

Er war drei Tage lang bewusstlos.

Ele ficou inconsciente por três dias.

Wie lange bin ich bewusstlos gewesen?

- Quanto tempo eu fiquei inconsciente?
- Por quanto tempo eu fiquei inconsciente?

- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom wurde bewusstlos.

Tom desmaiou.

Er wurde bewusstlos auf dem Küchenfußboden liegend entdeckt.

Ele foi encontrado inconsciente no chão da cozinha.

Sie war nach dem Unfall einen ganzen Tag lang bewusstlos.

Ela ficou inconsciente por todo o dia que se seguiu ao acidente.

- Tom wurde ohnmächtig.
- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom wurde bewusstlos.

Tom desmaiou.

Falls der Patient bewusstlos ist, kann seine Familie die Entscheidung treffen.

Nos casos em que o paciente está inconsciente, sua família pode tomar a decisão.

Sie lag drei Stunden bewusstlos und blutend am Boden, bevor Hilfe kam.

jazendo inconsciente por três horas a sangrar antes de ser socorrida.

Geboren wurde ein kleines Mädchen, bewusstlos, gleich einer Kugel aus lebender Materie in menschlicher Gestalt.

Nasceu uma menininha, inconsciente, qual mera bola de matéria viva com forma humana.

- Tom wurde ohnmächtig.
- Tom fiel in Ohnmacht.
- Tom wurde bewusstlos.
- Tom verlor das Bewusstsein.
- Tom hat das Bewusstsein verloren.

- Tom desmaiou.
- O Tom perdeu a consciência.